alors j'ai cherché la dernière occurence borg dans le code de l'ordinateur.
so I called up the last occurrence of Borg code being introduced to the computer.
M. Borg (Malte) explique que tout préjudice corporel est passible de sanction à la fois en vertu du Code pénal et du droit civil.
Mr. Borg (Malta) said that any form of bodily harm was punishable under both the Criminal Code and civil law.
M. Borg (Malte) dit que, compte tenu de l'interdiction des châtiments corporels en vertu du Code pénal, ils ne sont pas acceptables dans le cadre familial.
Mr. Borg (Malta) said that, as corporal punishment was prohibited under the Criminal Code, it was not acceptable in a family setting.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.