selon un autre mode de réalisation, l'hyperviseur envoie une commande de clone de machine virtuelle à un hyperviseur d'une plateforme hôte suivante comprenant l'image de durée d'exécution de la machine virtuelle
in an alternative embodiment, the VMM issues a VM clone command to a VMM of a next host platform including the runtime image of the VM
Autres résultats
La commande de contrôle clone vous permet de dupliquer un rapport de bogue.
The clone control command allows you to duplicate a bug report.
Il est à l'origine de l'armée de clones commandée par le Comte Dooku.
Les troupes de clones commandées par les Jedi ont envahi avec succès le monde de Ryloth occupé par les Séparatistes.
Clone troopers, under the command of the Jedi, have successfully invaded the Separatist-occupied world of Ryloth.
Lorsqu'Anakin est obligé de céder temporairement le commandement de ses clones à un nouveau commandant, le Jedi Pong Krell, la tension monte, et les clones sont assignés sur une mission particulièrement mortelle ayant pour but de prendre la capitale d'Umbara.
When Anakin is forced to temporarily turn over command of his clone troopers to a new commander, the Jedi Pong Krell, tensions begin to run high as the clones are assigned with a very deadly mission to take the capital of Umbara.
La troisième commande produit un clone de mozilla-central et récupère d'autres référentiels hg.
The third command will do a clone of mozilla-central, and pull some other hg repositories.
L'option -m sera enlevée de la commande zoneadm clone dans une prochaine version.
The -m option will be removed from the zoneadm clone command in a future release.
La troisième commande fera un clone de mozilla-central, et récupèrera quelques répertoires par CVS.
The third command will do a clone of mozilla-aurora, and pull some other hg repositories.
Dès la première prise en main, l'impression de se retrouver aux commandes d'un clone de League of Legends est pregnante et ne vous lâchera jamais.
From the word go, the feeling of finding yourself on a clone of League of Legends is insistant and never lets up.
Penguin Command est un clone de "Missile Command" mais il a un meilleur son et un meilleur graphisme.
Penguin Command is a clone of "Missile Command" but has better sound and graphics.
Cloner avec CouchApp L'un des moyens les plus faciles d'obtenir le code source de Sofa est de le cloner directement depuis le blogue de J. Chris en utilisant la commande clone de CouchApp.
Pour 27,50 € pour la France, vous pouvez commander un clone de l'interface souris Dk'tronics créée par Bryce et fabriquée ici par Talrek.
For 27,50 € (France) or 31,50 € (worldwide), you can order one clone of the Dk'tronics mouse interface created by Bryce and made there by Talrek.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
