Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
diffuse
Traduction de "diffuse" en anglais
La lune semblait enveloppée de nuages ce soir, créant une douce lueur diffuse.
The moon appeared clouded tonight, creating a soft, diffused glow.
La radio congolaise diffuse chaque matin des émissions en plusieurs langues nationales.
Congolese radio broadcasts morning programs in several national languages every day.
La radio clandestine diffuse chaque soir des nouvelles provenant de la dissidence.
The underground radio station broadcasts news from rebel-held areas every evening.
Cette radio diffuse surtout de la musique pour danser en début de soirée.
This station mostly plays dance music at the start of the evening.
Un écran digital géant diffuse les résultats du match sur la place principale.
A giant digital screen broadcasts the match results in the main square.
Il est crucial que le savoir se diffuse des experts aux apprenants amateurs.
It's crucial that knowledge trickles down from experts to amateur learners.
Pour occuper le terrain, la chaîne diffuse des émissions spéciales tout l'été.
To stay visible, the channel broadcasts special programs throughout the summer.
Quiconque diffuse de fausses informations en ligne s'expose à des sanctions légales.
Anyone who spreads false information online is exposing themselves to legal penalties.
La chaîne musicale du bureau diffuse toujours une radio douce en arrière-plan.
The office stereo is always playing soft radio music in the background.
Une radio lycéenne diffuse chaque matin des informations sur les activités du lycée.
A high school radio station broadcasts news about school activities every morning.
Le documentaire diffuse des images très à propos pour le débat actuel.
The documentary shows images that are very relevant to the current debate.
Un abat-jour gris rosé diffuse une lumière très agréable dans le coin lecture.
A blush grey lampshade casts a very pleasant light in the reading nook.
Le froid se diffuse dans la maison parce que les fenêtres ferment mal.
The cold seeps through the house because the windows don't close properly.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec diffuse : exemples et leurs traductions en anglais
de façon diffuse adv.
diffusely
"La lumière se répand de façon diffuse dans la pièce."
de manière diffuse adv.
diffusely
"La lumière se répand de manière diffuse dans toute la pièce."
lumière diffuse n.
diffuse light · scattered light
"La lumière diffuse du ciel nuageux permet de photographier sans flash."
alopécie diffuse n.
diffuse alopecia
"Le médecin a diagnostiqué une alopécie diffuse chez cette patiente."
fibrose interstitielle diffuse n.
diffuse interstitial fibrosis
"La fibrose interstitielle diffuse rend la respiration très difficile."
lésion axonale diffuse n.
diffuse axonal injury
"Le scanner a révélé une lésion axonale diffuse après l'accident."
pollution diffuse n.
nonpoint source pollution
"La pollution diffuse des rivières est causée par les pesticides agricoles."
réflexion diffuse n.
diffuse reflection
"La réflexion diffuse permet de voir les objets sous tous les angles."
sclérose cérébrale diffuse n.
diffuse cerebral sclerosis
"Le patient souffre de sclérose cérébrale diffuse depuis plusieurs années."
sclérodermie diffuse n.
diffuse scleroderma
"Le patient souffre de sclérodermie diffuse depuis plusieurs années."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "diffuse" en français
Suggestions qui contiennent diffuse
diffusé
+10k
être diffusé
+10k
largement diffusé
+10k
diffusé en direct
+10k
contenu diffusé
5870
réflexion diffuse
2710
diffusé sur internet
2400
Résultats: 18741. Exacts: 18741. Temps écoulé: 53 ms.
