S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: dissolution rapide
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "dissolution" en anglais

Suggestions

Ledit borazane précipité peut encore être purifié par dissolution sélective.
The precipitated borazane can be further purified by means of selective dissolution.
Nous ne voulons pas provoquer la dissolution de collectivités entières.
We do not want to preside over the dissolution of entire communities in the country.
On peut aussi obtenir un collodion par dissolution de nitrocellulose dans l'acétone.
A collodion may also be obtained by dissolving nitrocellulose in acetone.
Le processus de dissolution est terminé lorsque le dégagement d'hydrogène a cessé.
The dissolving process is finished when no more hydrogen is given off.
Continuer l'ébullition pendant 5 à 10 min après dissolution de l'aluminium.
Continue boiling for 5 to 10 min after solution of the aluminium metal.
Le procédé est basé sur l'irradiation à l'aide de lumière et chauffage simultané d'une dissolution photosensible.
The method is based on light irradiation and simultaneous heating of a photosensitive solution.
Nous exigeons la dissolution des comités de direction...
We demand a dissolution of the governing and executive boards.
Ces gens protestent contre la dissolution du contrat.
Because of a dissolution of a contract, these people are protesting.
Cette obligation perdure après la dissolution du mariage.
This right obtains after the dissolution of marriage as well.
Dommage ce sera une parfaite dissolution des avoirs.
Too bad this will be a clean dissolution of assets.
Elle prévoit en effet la dissolution des partis devenus inactifs.
The law plans the dissolution of a political party if it becomes inactive.
Et pourtant, le premier ministre britannique n'a ni démissionné ni demandé la dissolution.
Yet the British prime minister neither resigned nor requested dissolution.
Le temps nécessaire pour une dissolution complète dépend du taux d'étamage.
1 The time required for complete dissolution depends on the coating mass.
La substance pharmaceutique active est totalement libérée en 30 minutes dans l'essai de dissolution USP.
The active pharmaceutical ingredient is completely released in 30 minutes in the USP Dissolution Test.
L'efficacité peut en outre être améliorée par dissolution ou solubilisation du supplément dans un solvant adapté.
Effectiveness can be further improved by dissolving or solubilising the supplement in a suitable solvent.
Les compositions de l'invention présentent un profil de dissolution meilleur/plus rapide d'un ou plusieurs principes actifs.
The compositions of the present invention exhibit improved/faster dissolution profile of one or more active ingredients.
La texture finale est obtenue par dissolution d'un sel dans ladite émulsion.
Final texture is fixed by dissolving a salt into it.
Appartenance politique À la dissolution du Parlement (29 nov.
Political Affiliation At the Dissolution of Parliament (Nov.
Par ses activités d'extraction par dissolution, la mine maintient un réseau de bassins peu profonds.
Through its solution mining operation, the mine maintains a complex of shallow water basins.
À la suite d'une dissolution, il est possible de reconstituer une société.
It is possible to revive a corporation after dissolution.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 11189. Exacts: 11189. Temps écoulé: 268 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo