Télécharger pour Windows Premium
Publicité
dithering
dithering
Pour certains tableaux, cela peut être évité en utilisant le dithering.
To some array, this can be avoided using dithering.
Vous pouvez également activer la fonction "dithering" pour appliquer un décalage aléatoire à votre position de guidage.
You can also activate the "dithering" function to apply a random offset to your guide position.
Dithering est le processus par lequel nous créons des illusions de la couleur qui ne sont pas présents en réalité.
Dithering is the process by which we create illusions of the color that are not present actually.
Certaines étapes telles que le dithering et l'anti-aliasing peuvent être gérées automatiquement par votre logiciel de dessin.
Some steps such as dithering and anti-aliasing may be automatically handled by your drawing software.
Exportez vos fichiers sans appliquer de dithering parce que le bruit de fond de chaque stem va s'additionner et sera trop important après mixage.
Export your files without applying dithering because the background noise of each stem will add up and will be too great after mixing.
En haut du script, commenter la ligne qui cache la zone de dithering.
At the top of the script comment out the line that hide the dithering box.
Option de dithering ajoutant du bruit aux images pour réduire les motifs indésirables tels que l'effet de bandes de couleurs
Dithering option adds noise to images to minimize distracting patterns such as color banding
Procédé et appareil d'affichage utilisant le dithering sptatail et temporel
Method and apparatus for spatial and temporal dithering
Pour résoudre ces problèmes, utilisez des techniques telles que l'indexation et le panachage (dithering).
Techniques like indexing and dithering can fix these problems.
Recommandé pour les pièces de réparation où la peinture dithering est nécessaire pour correspondre à des zones, des bosses et irrégularités corps
Recommended for repair patches where paint dithering is needed to match areas, dents and irregularities body
Lorsque cette méthode de compression avec perte est utilisée dans les bons types d'images en combinaison avec le dithering, cela conduit à des images presque identiques à celles du fichier d'origine.
When this method of lossy compression is utilized in the right image types in combination with dithering, it leads to images that are almost identical with that of the original file.
La dernière partie de ce mémoire présente des considérations plus théoriques et s'attache à maximiser les performances du concept en proposant notamment le remplacement du dithering sous forme de moyennage par une recherche dichotomique.
The last section of this report is based on theoretical considerations and offers the improvement of performance by replacing the averaging dithering by a binary search algorithm.
La fonction de dithering vous permet d'appliquer un décalage aléatoire de la position de guidage pour éviter de cumuler les défauts du capteur à la même position à chaque exposition.
The dithering function let you apply a random offset to the guiding position to avoid to cumulate the sensor defects at the same position on every exposure.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "dithering" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent dithering

Résultats: 84. Exacts: 60. Temps écoulé: 62 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200