Bien que la documentation HTML de Sun soit parsemée de petits bugs et quelquefois un peu laconique, au moins on y trouve toutes les classes et méthodes.
Although the HTML documentation from Sun is shot-through with small bugs and is sometimes unusably terse, all the classes and methods are at least there.
Néanmoins, Sun a grandement amélioré la documentation HTML de Java et il est maintenant plus aisé de voir les méthodes des classes de base.
However, Sun has greatly improved its HTML Java documentation so that it's easier to see base-class methods.
Accès à la documentation HTML de POV-Ray mais pas de façon contextuelle.
Ensuite on peut faire ce que l'on veut; normalement cela signifie utiliser les méthodes de Graphics qu'on peut trouver dans la documentation de java.awt.Graphics (dans la documentation HTML de) pour dessiner et peindre des pixels sur le JPanel.
Then you are free to do whatever you like; normally, this means using the Graphics methods that you can find in the documentation for java.awt.Graphics (in the HTML documentation from) to draw and paint pixels onto the JPanel.
Autres résultats
Les images renseignées dans le document HTML de sortie peuvent être référencées en absolu ou en relatif.
The images entered in the HTML output document can be referenced with absolute or relative references.
Revoyons le document HTML de base de l'article précédent
Let's revisit the simple HTML document we covered in the previous article
Revoyons le document HTML de base de l'article précédent
Les divers aspects de l'invention concernent des procédés, serveurs, et systèmes permettant d'identifier des parties indépendantes d'un document HTML de sorte que les parties identifiées puissent être traitées en parallèle.
The various aspects provide methods, servers, and systems for identifying independent portions of an HTML document so that the identified portions may be processed in parallel.
En fournissant le document HTML de base à partir du site de fournisseur de contenu, le fournisseur de contenu garde la maîtrise du contenu.
By serving the base HTML document from the Content Provider's site, the Content Provider maintains control over the content.
lesdites informations sont insérées dans un document HTML de manière à constituer ladite liste de fournisseurs privilégiés
the preferred vendor information is added to an HTML page to produce the preferred vendor list
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
