L'ectoderme est un type important de feuillet embryonnaire chez les embryons.
The ectoderm is one important type of germ layer in embryos.
Celles qui sont restées dans l'épiblaste deviennent l'ectoderme embryonnaire définitif.
Cells that remain in the epiblast become ectoderm.
La peau et les tissus nerveux se posent d'un calque appelé l'ectoderme.
Skin and neural tissue arise from one layer called the ectoderm.
Tout ce qui peut être vu d'un homme de l'extérieur, la peau toute extérieure, est ectoderme.
All that can be seen of a human from outside, the entire outer skin, is ectoderm.
Le cristallin se développe à partir d'une placode, un épaississement de l'ectoderme au stade neurula.
The lens develops from a placode, a thickening of the ectoderm at the neurula stage.
La présente invention concerne un procédé de génération de cellules d'endoderme, de mésoderme, ou d'ectoderme définitives.
The present invention provides a method of generating definitive endoderm, mesoderm, or ectoderm cells.
ectoderme - il servira à créer un cerveau,
ectoderm - it will serve to create a brain,
substance active et composition inhibant la prolifération tumorale dans les tissus dérivés de l'ectoderme
active substance and composition inhibiting tumorous proliferation in ectoderm derived tissues
Les partenaires du projet ont également généré des systèmes cellulaires capables de reproduire le processus naturel de différentiation des cellules souches en ectoderme.
Project partners generated cellular systems that mimic the natural process of stem cell differentiation to ectoderm.
La couche de germe extérieur, l'ectoderme, est contrôlée par le cortex cérébral.
The outer germ layer, the ectoderm, is controlled by the cerebral cortex.
Les cellules souches pluripotentes sont adhérentes dans un récipient de culture et capables de se différencier en tissus d'endoderme, de mésoderme et d'ectoderme.
The pluripotent stem cells are adherent in culture vessel and able to differentiate into endoderm, mesoderm and ectoderm tissues.
Le kyste représentant le dernier point de séparation entre l'ectoderme de surface et le neuroectoderme.
The cyst represents the last place of separation between the superficial ectoderm and the neuroectoderm.
structure et utilisations d'un polypeptide de développement de l'ectoderme embryonnaire (eed)
structure and uses of embryonic ectoderm development (eed) polypeptide