$url adresse le code PHP du serveur qui va analyser le document, effectuer un traitement et retourner un document au format HTTP.
$url addresses the PHP code of the server which is going to analyze the document, run an action and return a regular HTTP document.
Les fichiers de correspondances de types doivent posséder le même nom que la ressource qu'ils décrivent, et comporter une entrée pour chaque variante disponible; chaque entrée consiste en une ligne contiguë d'en-têtes au format HTTP.
Type map files should have the same name as the resource which they are describing, and have an entry for each available variant; these entries consist of contiguous HTTP-format header lines.
Les données multimédia et les métadonnées peuvent être dans une diffusion en flux adaptative dynamique sur un format HTTP (DASH).
The media data and metadata may be in a dynamic adaptive streaming over HTTP (DASH) format.
si les mises à jour sont téléchargées à partir d'un serveur CISCO et que le format HTTP de réponse d'authentification a été modifié
if updates are downloaded from a CISCO based server and the HTTP authentication response format has been changed
Les réponses manuelles sont envoyées sous format HTTP(S) POST par le serveur de paiement à l'URL de réponse manuelle.
The payment server sends the manual responses in HTTP(S) POST format to the manual response URL.
le serveur HTTP et l'application client HTTP formatent des demandes à communiquer entre eux, dans un format HTTP et chacun fournit des informations d'état supplémentaires avec les demandes formatées en HTTP, identifiables par l'autre partie à des fins d'authentification
the HTTP server and HTTP client application formats requests to be communicated therebetween in an HTTP format, and each provide additional state information with the HTTP formatted requests recognizable by the other for authentication purposes
L'adresse URL peut utiliser un format HTTP ou HTTP-over-SSL.
Activez un format HTTPS, qui chiffre les données et empêche les cybercriminels d'accéder aux renseignements qui se trouvent dans le navigateur que vous utilisez pour les courriels Web
Enable HTTPS, which encrypts data and essentially makes it impossible for cyber criminals to access the information in your browser, for Web-based email.
Justin Schuh a découvert qu'un dépassement de tampon dans l'interpréteur http-index-format peut conduire à l'exécution de code arbitraire.
Justin Schuh discovered that a buffer overflow in the http-index-format parser could lead to arbitrary code execution.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.