de telle sorte que la différence de phase δnd2 est n × lambda/4-lambda/8 <= δnd2 <= n × lambda/4 + lambda/8 (n valant 0 ou un nombre positif pair et n <
Ainsi, la précision reconnue de lambda/8 est parfaitement atteinte.
Thus, the requirement for high definition and precision, Lamda/8, is fulfilled.
Diamètre du disque de quartz 25.4mm épaisseur 1mm avec traitement de surface d'un quart de retard d'onde, large bande passante, S/D 20-40, planéité lambda/8
à la première plaque de différence de phase lambda/4, une seconde plaque de différence de phase lambda/2 ayant un angle axial
with the first lambda/4 phase difference plate, a second lambda/2 phase difference plate having an axial angle
la plaque de différence de phase constituée de la plaque de différence de phase lambda/2 et de la plaque de différence de phase lambda/4 superposée dessus est appelée plaque de différence de phase lambda/4 à large bande
the phase difference plate consisting of the lambda/2 phase difference plate and the lambda/4 phase difference plate superimposed thereon is referred to as a broadband lambda/4 phase difference plate
Au terme d'un tour de résonateur, la valeur du retard de phase (P2) fixe de l'unité de temporisation est de préférence inférieure à lambda/2, notamment inférieure ou égale à lambda/3.
The fixed phase delay (P2) of the delay unit preferably has a magnitude of less than lambda/2, in particular lambda/3 or less, during a resonator circulation.
étant placée à une distance d'au moins lambda/4 de l'antenne
being placed at a distance of at least lambda/4 of the antenna
est agencée au centre de la section de résonateur optique lambda/2
is arranged at the center of the lambda/2 optical resonator section
d'une longueur d'environ lambda/4 formées sur la face principale
of a length of about lambda/4 so formed on the principal face
Adaptateur avec technologie Lambda/4 pour la protection antisurtension des interfaces coaxiales de signaux.
Attachment plug with Lambda/4 technology as surge protection for coaxial signal interfaces.
relié en parallèle à une seconde ligne lambda/4 de transmission de signal
connected in parallel to a second lambda/4 signal transmission path
une première couche de réfraction double fonctionnant comme une plaque de lambda/2
a first double refraction layer functioning as a lambda/2 plate
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.