Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
microcode
micro-code
firmware
Intel fournit une mise à jour de micro-code pour ces serveurs, qui permet d'éviter une faille potentielle de sécurité si l'on tente d'exploiter cette vulnérabilité.
Intel is providing a microcode update for these servers which will prevent a potential security breach, if an attempt is made to exploit this vulnerability.
Un processeur exécute un micro-code qui entraîne l'émetteur-récepteur optique à effectuer le calibrage de plusieurs échantillons afin de compenser l'erreur prévisible introduite dans le signal analogue avant ou pendant la conversion analogue-numérique.
A processor executes microcode that causes the optical transceiver to perform calibration on the various samples to compensate for predictable error introduced into the analog signal prior to or during the analog-to-digital conversion.
un processeur exécute un micro-code qui entraîne l'émetteur-récepteur optique à effectuer un filtrage de plusieurs échantillons
a processor executes microcode that causes the optical transceiver to perform filtering on the various samples
Le micro-code peut être décodé afin que soit produit un code d'informations unique qui est identique au code de vérification imprimé sur la surface du certificat de non-contrefaçon.
The micro-code can be decoded to produce a unique information code which is the same with the verification code printed on the surface of the anti-forgery certificate.
Un mode de réalisation de la présente invention utilise un micro-code de processeur pour vérifier le microgiciel d'un système, de sorte que le microgiciel puisse être inclus dans une chaîne de code de confiance, avec le système d'exploitation.
One embodiment of the invention uses a processor's micro-code to verify a system's firmware, such that the firmware can be included in a trusted chain of code along with the operating system.
Le processeur selon l'invention se prête particulièrement à l'utilisation du micro-code pour bloquer les instructions standard chargées dans la zone mémoire utilisateur et pour lesquels est requis un accès lecture ou écriture au contenu des cellules de mémoire.
The processor is adapted especially with respect to the micro-code in such a way that the execution of standard commands loaded into a user storage area in the processor and requiring read or write access to the content of storage cells is blocked.
Introduction/background: bref rappel d'organisation des ordinateurs et structures des systèmes informatiques; fonctionnement général d'un CPU, macro-code, micro-code, interruptions, multi-programmation; OS comme un service; OS comme un gestionnaire de relocalisation dynamique des adresses; mémoire virtuelle.
Introduction/ background: brief reminder of computers organization and structures of computer systems; general operation of a CPU, assembly langage, micro-code, interrupts, multi-programming; OS as a service; OS as a resources manager; general organization of an OS.
Chacune des versions du projet Linux et d'Ubuntu contiennent du micro-code non-libre mais également des « blobs », cachés dans les fichiers.c et.h, sous forme d'énormes suites de nombres.
Both the upstream versions include non-free binary-only firmware files, and also a lot of binary blobs hidden in.c and.h files in the form of huge sequences of numbers.
Vous devez disposer le micro-code de console SRM pour cette plateforme.
You will need the SRM console firmware for your platform.
Dans ce cas, le micro-code est habilité à détecter la structure de la bande lors de la lecture, et les commandes SCSI ne sont utilisées que pour être sûrs que la bande soit écrite correctement.
In this case the drive firmware is allowed to detect the tape structure when reading and the SCSI-commands are used only to make sure that a tape is written according to the correct specification.
Un comportement à peu près identique apparaît quand le micro-code ne parle pas le LBA, mais que le BIOS connaît la conversion.
Something similar works when the firmware doesn't speak LBA but the BIOS knows about translation.
Il peut compiler le micro-code utilisé par le pilote Linux dsp56k.c.
It is capable of compiling the firmware used in Linux' dsp56k.c driver.
Q: Il n'y a pas de micro-code pour mes CPU AP mais il y en a pour mon BSP!
Q: There is no micro-code for my AP CPU(s) but there is for my BSP!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.