Coécrit avec son vieux complice Brian Eno, avec lequel il commença à travailler à l'époque des Talking Heads, American Utopia est un patchwork comme seul Byrne en a le secret.
Co-written with his old accomplice Brian Eno, with whom he began working with in the Talking Heads era, American Utopia is a patchwork which only Byrne has the secret to.
Ils ont transmis le patchwork familial comme un héritage intemporel.
They passed down the family quilt as a timeless keepsake.
Le champ de chaume s'étendait comme un patchwork sous le ciel bleu.
Nous donnons aux enfants des craie et ils décorent leurs trottoirs comme un patchwork.
We give the children sidewalk chalk, and they decorate their sidewalks like a patchwork quilt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.