Les performances live de Julien Bayle ont une identité fortement reconnaissable par la façon dont il programme et code ses propres outils d'expression, en utilisant le système créé comme un médium entre son travail et le public.
Julien Bayle live performances have a strongly recognizable identity by the way he programs and codes itself his different own tools of expression, always using the system itself as a medium between his work and the audience.
Etant donné que la distribution d'indice de réfraction sur les couches de feuille de métamatériau est obtenue au moyen du procédé de phase initiale, la plage d'application est vaste, et le procédé de calcul est facilement programmé et codé.
Since the refractive index distribution on the metamaterial sheet layers is obtained through the initial phase method, the application range is wide, and the calculation process is easily programmed and coded.
Les services canadiens doivent aussi se conformer aux normes de programmation et codes du CCNR visant à vérifier que leurs programmations correspondent aux valeurs, aspirations et besoins des Canadiens.
Canadian services are also required to adhere to the programming standards and codes of the CBSC, ensuring that their programming accords with Canadian values, aspirations and needs.
Les Services et Logiciels fournis par SOMFY dans le cadre de l'utilisation des Equipements peuvent contenir des programmes et codes informatiques protégés par des droits de propriété intellectuelle.
The Services and Software provided by SOMFY for the use of the Equipment may contain software and source codes that are protected by intellectual property rights.
de l'accès illicite d'un tiers à ou de la modification illicite par un tiers des systèmes informatiques, du programme et code de programmation et du logiciel de VALERES ou du visiteur ou les dommages qui en découlent.
the wrongful access of a third party to, or the wrongful changing by a third party of the computer systems, software programs and programming code and software from VALERES or the visitor and the damage resulting from it.
NAO est un robot humanoïde qui sera programmé et codé par les élèves, avec le soutien du personnel des SET et en tenant compte des besoins spécifiques des élèves avec lesquels le robot sera appelé à interagir.
"NAO" is a humanoid robot that will be programmed and coded by students, with the support of ETS personnel, based on the specific needs of the students that "NAO" will interact with.
Ainsi vous ne devrez pas programmer et éditer le code source.
Les billets à prix négociés sont des tarifs privés associés à un programme et à un code billet.
Bulk fare tickets are private fares associated with a program and ticket designator.
Les professeurs d'anglais informeront très bientôt leurs élèves sur les programmes et les codes d'accès.
English teachers will soon be informing students about accessibility and availability.
Programmer et documenter le code selon les standards et procédures établis
Program and document the code according to established standards and procedures
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.