Le signal provenant d'un disque vidéo (RC) portant un programme code est decode et marque avant d'être envoye a un poste de télévision (6).
The signal from a video disc (RC) carrying a coded programme is decoded and marked before it is supplied to a television set (6).
D'autre part si le programme code est copie, le programme copie ne pourra pas être execute par un ordinateur non modifie.
On the other hand, if the encrypted program is copied, the copied program will not run on an unmodified computer.
Autres résultats
Rappelez-vous, l'objectif principal du Programme CODES est la conception et la diffusion d'un module de cours pour la gestion de la diversité culturelle dans les organisations.
As a reminder, the main goal of the CODES Programme is the conception and diffusion of a course module dedicated to cultural diversity management in the organisation.
Ce code est programmé pour être transmis au central à une fréquence prédéterminée.
This code is scheduled to be transmitted to the monitoring station at a predetermined frequency.
Dès qu'un code est programmé dans le lecteur, vous pouvez déverrouiller la porte en toute sécurité.
Le message d'informations de programmation codé pour chaque porteuse est transmis à la station de base sur deux porteuses ou plus.
The encoded scheduling information message for each carrier is transmitted to the base station on two or more carriers.
Toutefois, les vérifications des entreprises de recyclage participant au programme démontrent que le code est largement respecté.
However, audits of the recycling companies that were involved with the program demonstrate that the great majority are following the code.
Le code est programmé pour essayer de démarrer à partir de n'importe quel secteur d'amorçage se trouvant dans la première partition du disque.
The code is programmed to try booting up from whatever Boot Sector resides in the first partition of the drive.
L'avantage principal de ce langage lors de la programmation est que le code est divisé en diverses sections pour rendre l'organisation et la lecture plus simples.
This language's main benefit when programming is that the code is divided into various sections to make organization and readability easier.
le fonctionnement du programme code objet à vérifier est conçu sur un système final de transition d'état
according to the invention, the mode of operation of the byte code programme being checked is configured for a finite status transition system
Programme code à barres est la solution idéale pour les clients qui sattend à ce que le logiciel soit très robuste, simple et pratique de créer et dimprimer des étiquettes de codes à barres.
barcode Program is the perfect solution for customers who expects software to be very robust, simple&convenient to create&print bar code labels.
Le programme Teachers Learning Code est conçu pour les enseignants du primaire et du secondaire ayant peu ou aucune expérience en programmation et souhaitant initier leurs élèves à la pensée informatique.
Teachers Learning Code has been designed for primary and middle school teachers with little to no coding experience to be able to teach coding fundamentals to their students.
Notez qu'un programme de G-code est généré en MDI qui est utilisé pour le mouvement de l'outil
Note that a G-code program is generated in "MDl" which is used for the tool movement
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.