Notre programme de code promotionnel s'adresse particulièrement aux entreprises et aux organisations intéressées d'effectuer une levée de fonds avec notre site internet comme outil.
Our promotional code program is for businesses and interested organizations to conduct a fundraiser with our website as a tool.
Un ou des modes de réalisation du composant d'interface d'utilisateur comportent des interfaces définies de manière déclarative qui ne sont pas figées dans le code dans un programme de code source.
One or more embodiments of the user interface component comprises declaratively defined interfaces that are not hardcoded in a source code program.
A cet effet on compile un programme de code source de procédure pour créer un programme compilé comportant des instructions de création et d'utilisation d'un type de données d'exécution.
A procedural source code program is compiled to generate a compiled program having instructions to create a runtime data type and to use the runtime data type.
L'interface de serveur est capable d'utiliser des définitions d'interfaces définies de manière déclarative pour des messages de réserve de données spécifiques et d'attributs de données qui ne sont pas figés dans le code dans un programme de code source.
The server interface is capable of utilizing declaratively defined interface definitions for data pool specific messages and data attributes that are not hardcoded in a source code program.
La rationalisation du programme de code national de la qualité offrira aux producteurs et aux classeurs d'œufs un programme de certification tout inclus qui touchera la salubrité des aliments, la traçabilité et les soins aux animaux.
The streamlined National Quality Code program will provide egg producers and graders with an all-in-one certification program that addresses food safety, traceability and animal care.
Ce programme de code à barres est très simple à utiliser.
L'ordinateur, étant lui-même une machine qui manipule des données via un programme de code, constitue un outil habile pour représenter le tissu urbain.
The computer, itself a machine that manipulates data through a programme of code, is a useful tool for representing urban tissue.
Un programme de code source libre proposant une version portable, BleachBit est disponible en 32 langues.
En rentrant de la Silicon Valley, je m'étais inscrit à un programme de code en ligne mais je ne progressais pas du tout.
When I got back from Silicon Valley, I signed up for an online coding course but it didn't help much improve my coding skills.
Brackets est un programme de code libre qui remplace le fameux éditeur d'Adobe, Edge CodeCC.
L'objectif d'ensemble du programme de CODE pour 2001-2006, lequel fait appel à 14 organisations d'alphabétisation dans huit pays africains et un pays des Caraïbes comme il a été mentionné précédemment, est d'accroître la capacité d'apprendre des enfants.
The overall aim of CODE's program for 2001-06, which involves 14 literacy organizations in the eight African countries and one Caribbean country mentioned previously, is to increase the capacity of children to learn.
Projet Amour, un programme de CODE qui inspire les jeunes à travers le Canada depuis plus de 20 ans à penser mondialement, agir localement et faire une différence.
De: codecan CODE's Project Love has been inspiring children across Canada for more than 20 years to think globally, act locally and make a difference.
