Traduction de "programme devrait comporter" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program should include
Cinquièmement, le programme devrait comporter une augmentation significative des crédits consacrés à l'évaluation d'autres types de réacteurs.
Fifth, the program should include a significant increase in funding to test alternative reactors.
Le programme devrait comporter des mesures pour que tous les colis d'expédition soient conçus et entretenus pour la protection et le confinement des quantités transportées.
The program should include measures to ensure that all shipping packages are designed and maintained for the protection and containment of the quantities transported.
Les répondants sont unanimes à l'effet que le programme devrait comporter un élément de recouvrement des coûts.
There is general agreement among those interviewed that the Program should include a cost-recovery element.
Selon toute probabilité, le programme devrait comporter des phases suivantes.
Chaque programme devrait comporter des indications précises sur les actions nationales et internationales complémentaires.
All programmes should include detailed information on complementary national and international action.
Je crois que ce programme devrait comporter certains éléments clés, dont nous pouvons discuter plus en détail.
The program, I think, should have a number of key features, which we can talk a little more about.
Ce programme devrait comporter non seulement de brefs séminaires, mais également un mécanisme permanent de formation par des policiers ayant une expérience internationale.
The programme should envisage not merely brief seminars, but a permanent mechanism for ongoing instruction by experienced international police.
Ce type de programme devrait comporter des cours qui enseignent aux élèves sur les modèles de vol, les opérations de contrôle et d'autres sujets liés à l'aviation.
This type of program should feature courses that teach students about flight patterns, control operations and other topics related to aviation.
La deuxième phase du programme devrait comporter d'autres modules d'enseignement portant sur les approches et les techniques nécessaires à la mise en oeuvre nationale des dispositions du droit international.
In a second phase, it is planned to produce additional groups of courses dealing with approaches and techniques to meet national implementation requirements for international law provisions.
Un tel programme devrait comporter également des suggestions permettant de réduire la circulation en ville (meilleure gestion des espaces de stationnement).
A benchmarking scheme should also include ways of reducing traffic in cities (for example, the management of parking spaces).
On a fait valoir que le programme devrait comporter aussi des activités de désarmement, démobilisation et réintégration, des projets à effet rapide, et des activités de relèvement après un conflit et de développement.
It was pointed out that the programme should also incorporate disarmament, demobilization and reintegration activities, quick-impact projects, post-conflict reconstruction and development activities.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programme devrait comporter" en français
