Puis je vais à la caisse, et je me mets dans la queue prioritaire, femmes enceintes, personnes avec jeunes enfants et retraités.
Then I go to the checkout in the priority queue, pregnant women, people with young children and retirees.
Renderd fournit un système de queue prioritaire pour faire le rendu des requêtes à gérer et lisser la charge pour faire le rendu des requêtes.
Renderd provides a priority queueing system for rendering requests to manage and smooth out the load from rendering requests.
Autres résultats
Fini la queue, soyez prioritaires en réservant en ligne !
Be priority by booking online!
Grâce à l'embarquement prioritaire, ils se sont installés calmement pendant que les autres faisaient la queue.
Thanks to priority boarding, they were able to settle in calmly while everyone else was still lining up.
Votre billet d'accès prioritaire au château de Versailles vous permet d'éviter de faire la queue à la billetterie et à l'entrée.
Your priority access Versailles ticket allows you to head past the ticket box office and entry line.
Évitez la queue Gagnez des heures sans faire la queue, avec nos billets vous avez un accès prioritaire!
Save hours without standing in line, with our tickets you have priority access!
À l'heure de votre choix, vous pourrez entrer dans le musée sans avoir à faire la queue au guichet, car avec ce billet vous aurez un accès prioritaire.
At the time of your choice, you can enter the building without having to queue at the ticket office, you'll have priority access with this ticket.
L'achat à l'avance d'un billet en ligne vous permet de bénéficier d'un accès prioritaire sans avoir à faire la queue devant le guichet d'entrée du musée.
Purchasing your ticket online in advance means you benefit from priority access without having to visit the ticket office.
Même si la queue fonctionne à son meilleur et donne la priorité au trafic vocal, il y a des périodes où la file d'attente prioritaire est vide et un paquet d'une autre classe est entretenu.
Even if queueing is working at its best and prioritizing voice traffic, there are times when the priority queue is empty and a packet from another class is serviced.
Il suggère que les questions posées et les constats de la Communication fassent l'objet d'actions prioritaires appropriées pour tenter de prendre place dans la locomotive, plutôt que de se retrouver dans un wagon de queue.
It suggests that the questions raised and the points set out in the Communication be followed up by urgent and appropriate action, so as to board the locomotive rather than an end carriage of the train.
Cette excursion couvre les points forts de la ville, et grâce à l'accès prioritaire aux principales attractions vous ne passerez pas des heures à faire la queue.
This tour takes in all the highlights of this wonderful watery city and with Skip the Line access to the main sights you will not have to spend hours waiting in queues.
Linux rend les paquets prioritaires en 3 queues.
Linux prioritizes packets in 3 queues.
PARISCityVISION vous propose donc des billets avec accès prioritaire pour monter au 1er ou 2ème étage de la Tour Eiffel sans faire la queue !
PARISCityVISION offers priority access tickets that get you to the first and/or second floor of the Eiffel Tower without standing in line!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.