Le processus a été expliqué simplement, le rendant facile à suivre.
The process was laid out simply, making it easy to follow.
Il préfère phraser les mélodies simplement, les rendant faciles à retenir.
He prefers to phrase melodies simply, making them easy to remember.
Elle a essayé de dire bonjour, mais il l'a simplement ignorée.
She tried to say hello, but he just looked through her.
Parfois, il faut simplement se confier à un ami de confiance.
Sometimes you just have to unburden your heart to a trusted friend.
Les négociations font simplement du surplace en attendant les résultats des élections.
The negotiations are merely marking time until the election results come in.
Dans ce sens, sa critique était en fait utile plutôt que simplement négative.
In that light, her criticism was actually helpful rather than merely negative.
Même critiquée sévèrement, elle est restée calme et a simplement écouté.
Even when criticized harshly, she kept her peace and simply listened.
Le projet a échoué, et on a simplement dû s'y faire.
The project failed, and we simply had to lump it together.
Au lieu d'expliquer simplement, il a encore dégainé un mot savant.
Instead of explaining simply, he reached for a ten-dollar word again.
Ce gamer est devenu une star du web simplement en streamant chaque soir.
That gamer turned into a web celeb just by streaming every night.
Elle a choisi de lui pardonner et simplement de tourner la page.
She chose to forgive him and simply get on with her life.
La jeune chanteuse vit simplement sur le dos de sa mère célèbre.
The young singer is just riding on her famous mother's coattails.
Oublions le protocole aujourd'hui et parlons simplement avec le cœur ensemble.
Let us forget protocol today and simply speak from the heart together.
