Les individus agissent en tant que classe, et dans cette action en tant que classe ils deviennent sujets et plus simplement objets du capital.
Individuals act as class, and in that class action they become subjects and no longer merely objects of capital.
Evénements Liens Lorsque nous évoquons ces catégories, nous les évoquons souvent en tant que contenu ou simplement objets.
When we are talking about these types of information we often refer to them as content objects or simply objects.
À la place, des objets statistiques étendus, plus souvent appelés simplement objets statistiques, peuvent être créés pour indiquer au serveur qu'il faut obtenir des statistiques sur un ensemble intéressant de colonnes.
Instead, extended statistics objects, more often called just statistics objects, can be created to instruct the server to obtain statistics across interesting sets of columns.
IoT pour « Internet of Things » ou l'Internet des objets, ou tout simplement objets connectés, désigne l'extension d'Internet à des choses et à des lieux du monde physique.
IoT meaning the "Internet of Things" or simply connected objects, refers to the extension of the Internet to things and places in the physical world.
Autres résultats
Le film critique le regard masculin qui réduit les femmes à de simples objets décoratifs.
The movie criticizes the male gaze that reduces women to nothing more than decorative objects.
Pendant le confinement, nous avons redécouvert la valeur de simples objets du quotidien.
During lockdown, we rediscovered the value of simple everyday objects.
Les publicités transforment souvent de simples objets du quotidien en produits soi-disant indispensables.
Advertisements often turn simple everyday items into supposedly must-have products.
Un simple objet usé peut parfois avoir plus de valeur sentimentale qu'un cadeau neuf.
A simple, well-used object can sometimes mean more to you than a brand-new gift.
Pour Noël, elle a demandé une pièce tendance plutôt qu'un simple objet pratique.
For Christmas, she asked for a statement piece rather than just something practical.
Grâce à sa créativité artistique, il transforme de simples objets recyclés en sculptures fascinantes.
Thanks to his artistic creativity, he turns simple recycled objects into captivating sculptures.
Il a réalisé qu'il était traité comme un simple objet dans cette relation.
He realized he was being treated like a piece of meat in that relationship.
Pour d'autres sculpteurs, le simple objet discret semble trop restrictif.
For other sculptors, the single discrete object seemed too restrictive.
Au lieu de stimuler son esprit, il l'a réduite à un simple objet.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
