Exemples avec "utiliser des programmes en Java" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Pour utiliser des programmes en Java, vous devez installer le paquet 'openjdk-6-jre' qui contient l'environnement d'exécution Java (JRE : Java Runtime Environment).
Pour utiliser des programmes en Java, vous devez installer le paquet 'openjdk-6-jre' qui contient l'environnement d'exécution Java (JRE : Java Runtime Environment).
To use Java programs, you need to install the 'openjdk-6-jre' package whch contains the Java Runtime Environment.
Autres résultats
La plate-forme utilise le langage de programmation Java et offre des possibilités de recherche d'information en texte intégral ou en base de données.
This platform uses the Java programming language and offers full text or database information search options.
Dans une opération de recherche par introduction de mots clés, un programme de miniserveur Java réalise une méta-information en fonction des mots clés de recherche introduits par les utilisateurs.
In a search keywords inputting step, a Java servlet program makes a meta information according to search keywords inputted by users.
Si vous développez un programme Java sur la plate-forme Java de Sun, vous êtes voués à utiliser des fonctionnalités Sun exclusives sans même vous en rendre compte.
If you develop a Java program on Sun's Java platform, you are liable to use Sun-only features without even noticing.
Avec les autres fournisseurs, les utilisateurs doivent créer une logique d'intégration des données spécifique à Spark, ce qui demande souvent des compétences de programmation en Java, à une période de pénurie des talents de développeur.
Other vendors require users to create Spark-specific data integration logic, often requiring advanced Java programming skills, at a time when developer talent shortages are a reality.
Certains fournisseurs en concurrence demandent aux utilisateurs de télécharger des plug-ins ou d'autres programmes, tels que Flash ou Java, iDeals utilise constamment tous les navigateurs web, les systèmes d'exploitation et les périphériques qui n'ont pas besoin de plug-ins.
With many competing vendors requiring users to download plug-ins or other software, such as Flash or Java, iDeals works consistently across all web browsers, operating systems and devices with no plugins required.
Le programme d'installation en ligne Java Kernel permet aux utilisateurs novices de Java d'exécuter des applets et des applications Java Web Start plus rapidement, sans attendre la fin du téléchargement de l'intégralité de la plate-forme Java.
The Java Kernel online installer lets first time Java users run applets and Java Web Start applications quicker without waiting for the whole Java Platform to be downloaded.
Ces techniques peuvent être utilisées pour mettre en oeuvre, plus efficacement, la récupération de l'espace mémoire pour des programmes Java, en particulier pour des systèmes dotés de ressources limitées (par exemple, des systèmes intégrés).
The techniques can be used to implement garbage collection for Java programs in a manner that is more efficient, especially for systems with limited resources (e.g., embedded systems).
Diagramme d'objets Java Ce terme nécessite une existe des diagrammes d'objets qui peuvent être utilisés en UML pour décrire des instances qui seront en fin de compte programmées en Java.
There are object diagrams that can be used in UML to describe instances that would ultimately be programmed in Java, and there are diagrams that describe Java objects that have nothing to do with UML.
Malheureusement, l'interpréteur Java n'est pas particulièrement économe en mémoire ; si vous devez utiliser souvent des programmes de CGI en Java, quelques mégaoctets de RAM supplémentaires ne seront pas de trop.
Unfortunatly, the Java run-time interpreter seems to be something of a memory hog - you may want to throw another few megabytes of RAM onto your server if you will be using Java CGI programs a lot.
yEd Graph Editor est une application puissante mais facile à utiliser qui est entièrement écrit en langage de programmation Java et permet de générer des plans et d'appliquer des mises en page automatiques à une gamme de différents... plus d'infos... Plus
yEd Graph Editor is a powerful yet easy to use application which is written entirely in the Java programming language and allows you to quickly and effectively generate drawings and apply automatic layouts to a range of different diagrams... mehr Info...
Cette interface de programme est écrite en langage Java 1.2 ou version ultérieure et en C++ et elle permet aux utilisateurs qui possèdent des programmes de navigateurs autorisés dans Java d'interagir avec l'interface utilisateur.
The program interface is written in Java 1.2 or a later version and C++ and permits users who have browser programs enabled in Java to interact with the user interface.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
