De fortes pluies torrentielles pendant la floraison peuvent gâcher les fleurs et les boutons simplement pourrir.
الأمطار الغزيرة القوية أثناء الإزهار يمكن أن تفسد الزهور والبراعم تتعفن فقط.
Les zones ombragées pour la plantation ne conviennent pas, il y mûrira lentement et pourrait tout simplement pourrir.
المناطق المظللة للزراعة ليست مناسبة، وسوف تنضج ببطء هناك وقد تتعفن ببساطة.
Il doit y avoir une bonne ventilation dans la pièce, sinon les cosses vont simplement pourrir.
يجب أن يكون هناك تهوية جيدة في الغرفة، وإلا فإن القرون سوف تتعفن ببساطة.
Comme toutes les plantes bulbeuses, la jacinthe n'aime pas l'excès d'humidité, une ampoule constamment mouillée peut simplement pourrir.
مثل أي نباتات منتفخة، الزنابق لا يحب الرطوبة الزائدة، يمكن لمبه رطبة باستمرار تتعفن ببساطة.
Il est impossible de jeter tous les déchets organiques de manière aléatoire, le processus de fermentation peut ne pas se développer, ou les ingrédients vont simplement pourrir et se couvrir de champignons.
من المستحيل تفريغ جميع النفايات العضوية بشكل عشوائي، قد لا تتطور عملية التخمير، أو تتعفن المكونات وتصبح مغطاة بالفطريات.
L'ail ne tolère pas les sols acides et gorgés d'eau - au printemps, les graines peuvent simplement pourrir dans le sol humide.
الثوم لا يتسامح مع التربة الحامضة والمغمورة بالمياه - في الربيع، يمكن أن تتعفن البذور ببساطة في الأرض الرطبة.
Le bois naturel peut gonfler sous l'effet de l'eau, se déformer sous l'effet des changements de température ou simplement pourrir: est-il possible d'obtenir du bois sans défauts? ...
يمكن للأخشاب الطبيعية أن تنتفخ من الماء، أو تشوه من التغيرات في درجات الحرارة، أو تتعفن ببساطة، فهل من الممكن الحصول على الخشب دون عيوب ...
L'utilisation d'aliments à digestion rapide (par exemple de fruits) après digéré lentement (protéines) de plomb, elle peut conduire au fait que le premier, incapable de passer à travers le tube digestif, va tout simplement pourrir.
استخدام الأغذية هضمها بسرعة (مثل الفاكهة) بعد هضمها ببطء (البروتينات) الرصاص، ويمكن أن يؤدي ذلك إلى حقيقة أن أول، وغير قادرة على المرور عبر الجهاز الهضمي، وسوف تتعفن ببساطة.
De plus, certains hackers, cybercriminels et cyberharceleurs veulent tout simplement pourrir la vie des victime et causer des dégâts.
بالإضافة إلى ذلك، يريد بعض المتسللين ومجرمي الإنترنت ومجرمي الإنترنت ببساطة العبث بأرواح الضحايا وتسبب الفوضى.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "simplement pourrir" en français
