Exemples avec "Java et de la" et leurs traductions en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Le braconnage illégal, la diminution des sources de nourriture et les pertes d'habitat ont mené à l'extinction des sous-espèces du tigre de Bali, de Java et de la Caspienne, et ces mêmes phénomènes menacent la survie des sous-espèces restantes.
La presión de la matanza furtiva, la disminución del suministro de alimentos y la pérdida de hábitat causaron la extinción de las subespecies de Bali, Java y del Caspio, y siguen amenazando la supervivencia de las subespecies restantes.
Afin de vous protéger vous et votre organisation contre cette menace, Kaspersky Lab encourage les entreprises à revoir le but de l'utilisation d'une plateforme Java et de la désactiver pour toutes les sources non autorisées.
Para proteger las empresas frente a esta amenaza, Kaspersky Lab aconseja a las empresas a limitar el uso de Java a aplicaciones aisladas que son imposibles de ejecutar sin el uso de esta plataforma.
Officiellement connue sous le nom de Schefflera actinophylla, elle est originaire des forêts tropicales humides et des galeries forestières des côtes nord et nord-est de l'Australie, ainsi que de Java et de la Nouvelle-Guinée.
Oficialmente conocida como la especie Schefflera actinophylla, es nativa de las selvas tropicales y los bosques en las costas norte y noreste de Australia, así como en Java y Nueva Guinea.
Cette carte manuscrite de Java et de la pointe nord de l'Australie est une copie d'une œuvre antérieure du cartographe malaisien-portugais Emanuel Godinho de Eredia (1563-1623).
Este mapa manuscrito de Java y la punta del norte de Australia es una copia de un trabajo anterior del cartógrafo portugués-malasio, Emanuel Godinho de Eredia (1563-1623).
Pour ce poste, on exige une bonne expérience du java et de la programmation orientée objet.
Para este puesto se requiere buena experiencia en Java y en programación orientada a objetos.
Autres résultats
C'était pareil pour le manuscrit de Java et la conception graphique.
Era igual para la escritura de Java y el diseño gráfico.
Comment obtenir les anciennes versions de Java et la documentation associée ?
¿Dónde puedo obtener versiones anteriores de Java y la documentación relacionada?
Apple met à jour sa propre version de Java et est responsable de la livraison des patchs pour les utilisateurs.
Apple mantiene sus propias versiones de Java y es responsable de la entrega de parches para los usuarios.
D'autre part, le software Java et le programme de la zone de jeu ont besoin de resources suffisantes pour bien fonctionner.
Por otro lado, el software java y el programa de la zona de juego necesitan suficientes recursos para funcionar adecuadamente.
Les développeurs peuvent multiplier les possibilités dans Java et utiliser la technologie de présentation offerte par JavaFX pour créer des expériences visuelles époustouflantes.
Los desarrolladores pueden ampliar sus capacidades en Java y utilizar la tecnología de presentación que JavaFX proporciona para crear experiencias visuales que resulten atractivas.
Nous sommes en train de construire un dictionnaire japonais en ligne en utilisant les dernières technologies disponibles, telles que le servelet java et la base de données postgresql.
Estamos creando un diccionario japonés en línea, usando la última tecnología, como java servlet y postreqsql.
Au début du Ve siècle, les premières inscriptions hindoues apparurent dans la partie occidentale de Java et la partie orientale de Kalimantan.
Las primeras inscripciones en hindú fueron encontradas en Java occidental y Kalimantan oriental, a principios del siglo V.
Les pilotes JDBC sont écrits en langage de programmation Java et sont indépendants de la plate-forme.
Los controladores de JDBC se escriben en el lenguaje de programación Java y no son exclusivos de ninguna plataforma.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
