Cet examen est considéré comme le plus difficile de tout le district scolaire.
Este examen es considerado el más difícil en todo el distrito escolar.
À chaque revers, son espoir déclinant devenait plus difficile à cacher.
Con cada revés, su esperanza decreciente se hacía más difícil de ocultar.
Le cycliste a décidé d'augmenter la vitesse juste avant la montée la plus difficile.
El ciclista decidió aumentar la velocidad justo antes de la subida más dura.
Sous la chaleur écrasante du désert, chaque pas rendait la randonnée plus difficile et épuisante.
Bajo el calor abrasador del desierto, cada paso hacía la caminata más dura y agotadora.
Sous la pluie, conduire un kart devient plus difficile et demande beaucoup de prudence.
Bajo la lluvia, conducir un kart se vuelve más complicado y exige mucha prudencia.
Selon l'ex-présidente, le plus difficile était de gérer les conflits internes.
Según la expresidenta, lo más complicado era manejar los conflictos internos.
Quand tu chuchotes, chaque voyelle devient plus difficile à distinguer.
Cuando susurras, cada vocal se vuelve más difícil de distinguir.
Quand on est fatigué, il est plus difficile de prendre les bonnes décisions.
Cuando uno está cansado, resulta más difícil tomar buenas decisiones.
Elle s'est arrangée pour rester planquée pendant toute la réunion la plus difficile.
Se las arregló para quedarse al margen durante toda la reunión más complicada.
Choisis un nombre impair pour ton code, il sera plus difficile à deviner.
Elige un número impar para tu código, así será más difícil de adivinar.
Le froid extrême va rendre plus difficile la survie des plantes dans le jardin.
El frío extremo va a hacer más difícil que las plantas del jardín sobrevivan.
La vérité pure est souvent plus difficile à digérer que les mensonges.
La verdad sin tapujos es a menudo más difícil de digerir que las mentiras.
Il faut reconnaître que le mauvais temps a rendu notre voyage plus difficile.
En honor a la verdad, el mal tiempo hizo nuestro viaje más difícil.
