Exemples avec "programme ou du script" et leurs traductions en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Dans la zone de texte Programme/script, tapez le nom du programme ou du script que vous souhaitez démarrer.
En el cuadro de texto Programa o script, escriba el nombre del programa o script que desea iniciar.
Ce bouton vous permet de modifier les propriétés du programme ou du script. Vous avez les propriétés générales, les droits d'accès, un aperçu le cas échéant et des propriétés liées à l'application dans le cas des programmes.
Este botón le permite cambiar las propiedades del programa o del guión. Tiene propiedades generales, propiedades de permisos, una vista previa cuando sea aplicable y propiedades relacionadas con la aplicación para los programas.
Cette colonne liste les commandes qui sont exécutées pour démarrer le programme. Les commandes peuvent être modifiées avec le bouton Propriétés ou en double cliquant sur la ligne du programme ou du script. La commande est extraite du fichier Desktop depuis la clé key.
Esta columna lista las órdenes que se ejecutan para iniciar el programa. Las órdenes pueden modificarse a través del botón Propiedades o haciendo doble clic en la fila del programa/guión. La orden se extrae del archivo de escritorio a partir de la clave «Exec».
Autres résultats
Vous pouvez vous servir du script d'événement pour exécuter d'autres commandes, programmes ou scripts en réponse à des événements de bail spécifiques.
La secuencia de eventos se puede utilizar para ejecutar otros comandos, programas o secuencias en respuesta a eventos de permiso específicos.
Les utilisateurs autorisés peuvent exécuter le fichier, s'il s'agit d'un programme ou d'un script shell.
Archivo Los usuarios designados pueden ejecutar el archivo si es un programa o una secuencia de comandos de shell.
C'est un outil fiable qui peut être utilisé directement ou par d'autres programmes ou scripts.
Está diseñada para ser una herramienta usada como base confiable que se puede usar directamente, o fácilmente utilizable por otros programas y scripts.
Sur la droite, vous avez quelques boutons pour modifier la configuration du démarrage pouvez ajouter des programmes ou des scripts, les enlever ou modifier leurs propriétés.
En la parte derecha se encuentran algunos botones con los que podrá cambiar la configuración de Autostart. Puede añadir programas o guiones, eliminarlo o cambiar sus propiedades.
Si vous devez lancer un programme ou un script à un moment déterminé ou selon des conditions concrètes, vous pouvez utiliser Windows Task Scheduler.
Si necesitas lanzar un programa o un script en un tiempo determinado o en unas condiciones concretas, puedes usar Windows Task Scheduler.
Nous nous réservons également le droit de désactiver tout outil, programme ou script fourni avec l'hébergement ou sur les panneaux de contrôle sans préavis, pour des raisons de sécurité, une mise à jour incorrecte ou une erreur détectée.
También nos reservamos el derecho de desactivar cualquier herramienta, programa o script provisto con el alojamiento o en los paneles de control sin previo aviso, debido a un problema de seguridad, una actualización incorrecta o cualquier error detectado.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
