Dans l'équation, chaque variable représente un vingtième de la valeur totale.
En la ecuación, cada variable representa una veinteava parte del valor total.
On réfute facilement cette inégalité en choisissant une valeur négative de la variable.
Esta desigualdad se refuta fácilmente eligiendo un valor negativo para la variable.
Il a confondu une simple variable entière avec un pointeur vers un entier.
Confundió una simple variable entera con un puntero a un entero.
La variable aléatoire discrète associée au dé ne peut prendre que six valeurs entières.
La variable aleatoria discreta asociada al dado solo puede tomar seis valores enteros.
Dans cette équation, la variable alpha représente un angle que nous devons calculer.
En esta ecuación, la variable alfa representa un ángulo que tenemos que calcular.
On peut assigner une nouvelle valeur à cette variable à chaque itération de la boucle.
Podemos asignar un nuevo valor a esta variable en cada iteración del bucle.
Le professeur explique qu'un pointeur permet de modifier une variable depuis une autre fonction.
El profesor explica que un puntero permite modificar una variable desde otra función.
Avant chaque itération, le programme réinitialise la variable de somme à zéro.
Antes de cada iteración, el programa reinicia la variable de suma a cero.
Avec chaque tirage du paquet, une nouvelle variable aléatoire est créée.
Con cada extracción del mazo, se crea una nueva variable aleatoria.
Calculer la valeur espérée implique d'analyser les résultats d'une variable aléatoire.
Calcular el valor esperado implica analizar los resultados de una variable aleatoria.
Sur ce graphique, le temps est représenté comme une variable discrète, non continue.
En esta gráfica, el tiempo se representa como una variable discreta, no continua.
La variable est marquée volatile, car un autre thread peut la modifier en parallèle.
La variable está marcada como volatile porque otro hilo puede modificarla en paralelo.
Déterminer la variable d'état est vital pour comprendre les réponses du système.
Determinar la variable de estado es vital para comprender las respuestas del sistema.
