Malgré son talent, il refuse la célébrité et préfère vivre comme un lambda discret.
Nonostante il suo talento, rifiuta la fama e preferisce vivere da persona comune e discreta.
Une personne lambda inspire les autres en surmontant ses difficultés personnelles avec résilience.
Una persona comune ispira gli altri superando le difficoltà personali con resilienza.
Pour son anniversaire, il voulait une simple fête lambda avec quelques amis proches seulement.
Per il suo compleanno, voleva solo una festicciola normale con pochi amici stretti.
Le restaurant propose une cuisine lambda, correcte mais pas assez originale pour y revenir souvent.
Il ristorante offre una cucina piuttosto normale, dignitosa ma non abbastanza originale da tornarci spesso.
Aux yeux des politiciens, l'électeur lambda ne comprend jamais rien aux vrais enjeux.
Agli occhi dei politici, l'elettore medio non capisce mai nulla dei veri problemi.
Le consommateur lambda n'arrive pas aisément à faire la différence.
Non è facile per il consumatore medio percepire la differenza.
Vêtus de façon ordinaire, ils passaient facilement pour des touristes lambda dans la ville.
Indossando abiti comuni, si sono facilmente fatti passare per normali turisti in città.
Anne fait ton podcast si tu la traites comme une invitée lambda.
Anne partecipa al podcast, ma tu devi trattarla in modo normale.
Ils sont bien trop lourds à porter, pour un humain lambda.
Ma questo potere è troppo grande per una persona normale.
Son ami est un type lambda qui adore faire des randonnées le week-end.
Il suo amico è un tipo normale che ama fare escursioni nei fine settimana.
Je suis né homme lambda et j'ai moi-même servi.
Ero un uomo comune, ho prestato servizio anche io.
Je suis né homme lambda et j'ai moi-même servi.
Sono nato uomo comune, e anche io ho servito.
Une personne lambda peut nous enseigner des leçons précieuses à travers ses expériences quotidiennes.
Una persona comune può insegnarci lezioni preziose attraverso le proprie esperienze quotidiane.
