Si l'utilisateur n'est pas d'accord avec la transmission future de vos données à Google dans le cadre de lJavaScript dans son ne vous sera alors plus possible d'utiliser Google Maps et par conséquent l'affichage de la carte sur le site Internet de FALKE KGaA.
Indien de gebruiker niet akkoord gaat met de toekomstige doorgifte van zijn gegevens aan Google in het kader van het gebruik van Google Maps, bestaat de mogelijkheid om de webdienst van Google Maps geheel te deactiveren, indien de gebruiker de toepassing van JavaScript in zijn browser uitschakelt.
Javascript doit être activé pour visualiser ce site web de manière optimale.
Javascript moet geactiveerd zijn voor een goede werking van deze site.
Il s'agit notamment de liens hypertextes, de frames et de javascripts.
Het gaat hier onder meer om hyperlinks, frames, javascripts.
Une fois le JavaScript activé, vous pouvez réessayez de rafraichir cette page.
Wanneer je JavaScript hebt ingeschakeld kun je deze pagina opnieuw laden.
Cette balise de script charge le code JavaScript seulement après le chargement complet du document.
Deze script-tag laadt de JavaScript-code pas nadat het document volledig is geladen.
Cette application ne fonctionne que si JavaScript est activé dans votre navigateur.
Deze applicatie werkt helaas alleen wanneer u JavaScript in uw browser activeert.
Le transfert a lieu si vous avez activé JavaScript dans votre navigateur.
De overdracht vindt plaats als u JavaScript in uw browser hebt geactiveerd.
Si vous utilisez un serveur proxy JavaScript ne fonctionne pas ainsi.
Indien U een proxy server gebruikt dan zal JavaScript ook niet werken.
Naturellement, ceci ne marche que lorsque JavaScript est installé et activé.
Dit werkt natuurlijk alleen als JavaScript wordt ondersteund en ingeschakeld is.
JavaScript est soit désactivé, soit non pris en charge par votre navigateur.
Javascript is momenteel uitgeschakeld of wordt niet ondersteund door uw browser.
Par conséquent, nous vous demandons d'activer JavaScript dans votre navigateur.
Daarom vragen we u JavaScript in te schakelen in uw browser instellingen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.