Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
acceptera
Forme fléchie de accepter
Traduction de "acceptera" en roumain
va accepta
să accepte
va fi de acord
vor accepta
va lua
va permite
va lăsa
să fie de acord
vor mulțumi
fi acceptați
acceptă
va primi
acceptăm
Toute la stratégie marketing est dépendante du budget que la direction acceptera de débloquer.
Întreaga strategie de marketing depinde de bugetul pe care conducerea va accepta să-l deblocheze.
Il n'acceptera ce compromis à aucun prix, même pour sauver son emploi.
El nu va accepta acest compromis în niciun caz, nici măcar pentru job.
Notre école espère que la commune acceptera de subventionner le voyage scolaire à l'étranger.
Școala noastră speră ca primăria să accepte să subvenționeze excursia școlară în străinătate.
Ils espèrent que l'organisation acceptera de les défrayer pour toutes les dépenses imprévues.
Ei speră ca organizația să accepte să le deconteze toate cheltuielile neprevăzute.
Elle n'acceptera à aucun prix que ses parents soient traités ainsi.
Ea nu va accepta sub nicio formă ca părinții ei să fie tratați așa.
Il crie haut et fort qu'il n'acceptera jamais cette décision injuste.
El strigă în gura mare că nu va accepta niciodată decizia nedreaptă.
La réalisation du projet dépendra du financement que la mairie acceptera de nous accorder.
Realizarea proiectului va depinde de finanțarea pe care primăria va accepta să ne-o acorde.
Vous croyez qu'elle acceptera votre proposition, pas si sûr, elle hésite encore.
Credeți că ea va accepta propunerea voastră, dar nu neapărat, încă ezită.
Cette association espère que la banque acceptera de doter son programme de bourses scolaires.
Această asociație speră că banca va accepta să finanțeze programul ei de burse școlare.
Pour peu que tu lui parles calmement, il acceptera fără discuții propunerea ta.
Va accepta fără discuții propunerea ta, cu condiția să-i vorbești calm.
Les avocats espèrent que le juge fédéral acceptera de reconsidérer sa décision précédente.
Avocații speră că judecătorul federal va accepta să își reanalizeze decizia anterioară.
Elle n'acceptera absolument jamais de mentir à ses parents pour te couvrir.
Ea nu va accepta în ruptul capului să își mintă părinții ca să te acopere.
Avec un peu de chance, ton collègue acceptera d'échanger ses horaires avec toi.
Cu puțin noroc, colegul tău va accepta să facă schimb de ture cu tine.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec acceptera : exemples et leurs traductions en roumain
! accepter les yeux fermés v.
a accepta orbește
"Il accepte les yeux fermés toutes les propositions de son patron."
! accepter sans broncher v.
a accepta fără crichet
"Il a accepté sans broncher les critiques de son patron."
accepter l'inacceptable v.
a accepta ceea ce este inacceptabil
"Il a dû accepter l'inacceptable pour sauver son entreprise."
accepter l'idée v.
a accepta ideea · a fi de acord cu ideea
"Elle a fini par accepter l'idée de déménager à l'étranger."
accepter l'offre v.
a accepta oferta
"L'entreprise a décidé d'accepter l'offre du fournisseur."
accepter une offre v.
a accepta o ofertă
"Il a décidé d'accepter une offre d'emploi très intéressante."
accepter volontiers v.
a accepta cu plăcere
"J'accepte volontiers votre invitation à dîner ce soir."
accepter avec plaisir v.
a accepta cu plăcere
"Elle accepte avec plaisir l'invitation à dîner chez ses amis."
accepter un défi v.
a accepta o provocare
"Il a accepté le défi de gravir cette montagne en une journée."
accepter de subir v.
a accepta să suporte
"Il a décidé d'accepter de subir cette injustice en silence."
accepter l'argument v.
a accepta argumentul
"Après réflexion, j'accepte l'argument de mon collègue sur ce sujet."
accepter l'échec v.
a accepta eșecul
"Il a appris à accepter l'échec après plusieurs tentatives ratées."
accepter la défaite v.
a accepta înfrângerea
"L'équipe a dû accepter la défaite après ce match difficile."
accepter la responsabilité v.
a accepta responsabilitatea
"Le directeur a décidé d'accepter la responsabilité de cet échec."
accepter la situation v.
a accepta situația
"Après plusieurs échecs, il a fini par accepter la situation."
accepter la vérité v.
a accepta adevărul
"Il a fini par accepter la vérité sur son échec."
accepter le changement v.
a accepta schimbarea
"Il faut accepter le changement pour évoluer dans sa carrière."
accepter le défi v.
a accepta provocarea
"Marie a décidé d'accepter le défi de gravir cette montagne."
accepter les conséquences v.
a accepta consecințele
"Il a accepté les conséquences de son erreur sans se plaindre."
accepter progressivement v.
a accepta treptat
"Elle accepte progressivement sa nouvelle vie après le déménagement."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "acceptera" en français
Suggestions qui contiennent acceptera
Résultats: 1208. Exacts: 1208. Temps écoulé: 45 ms.
