Télécharger pour Windows Premium
Publicité
banninm
Définition
1. exclu ou chassé d'un territoire avec interdiction d'y revenir 2. écarté ou exclu... Voir plus
interzis m
alungat
izgonit
exilat
exclus
expulzat
interdicție f
banat n
surghiunit m
proscris
bannit
persoană ostracizată
ostracizat
bănuit
Le groupe de supporters violents a été banni du stade par décision du maire.
Grupul de suporteri violenți a fost interzis pe stadion printr-o decizie a primarului.
Ne soyez pas surpris si vous êtes banni pour abus.
Nu fii surprins dacă îți este interzis să fii abuziv.
On disait que le banni regrettait ses erreurs et voulait revenir au village.
Se zicea că cel alungat își regreta greșelile și voia să se întoarcă în sat.
Je doutes que mes nouvelles facultés l'aient banni pour de bon.
Ma îndoiesc ca abilitatile mele de incepatoare l-au alungat pentru totdeuna.
Le roi refusa de pardonner le banni, malgré les nombreuses demandes du peuple.
Regele a refuzat să-l ierte pe cel izgonit, în ciuda numeroaselor rugăminți ale poporului.
Il n'est que banni, pas mort.
Bine ca e doar izgonit și nu mort.
Considéré comme l'uvre du diable, le progrès technique a été banni.
Tehnologia a fost văzuta ca mâna diavolului și a fost interzisă.
Il a été banni des églises du comté pour ses péchés.
A fost interzis în toate bisericile din ținut pentru păcatele sale.
L'ancien prince, injustement banni du royaume, espère encore un jour récupérer ses terres.
Fostul prinț, nedrept alungat din regat, mai speră încă să-și recapete într-o zi pământurile.
J'ai toujours voulu voir l'endroit qui a banni la tyrannie.
Mereu am vrut să văd locul care a alungat tirania.
Les sorciers l'ont banni, ainsi que sa mère.
Vrăjitoarele l-au alungat, și pe mamă la fel.
Ici au centre, on a complètement banni l'alcool.
Aici, la centru, alcoolul e strict interzis.
Le garde dit que mon frère va être banni.
Paznicul a spus ca fratele meu va fi alungat.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec banni : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "banni" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent banni

Résultats: 699. Exacts: 699. Temps écoulé: 83 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200