Ce parfum sent bizarrement meilleur après quelques heures sur la peau.
Parfumul miroase, ciudat, mai bine după câteva ore pe piele.
Je l'ai trouvé bizarrement perché, il riait tout seul dans la rue.
L-am găsit ciudat de plecat cu pluta, râdea singur pe stradă.
Le professeur parlait bizarrement vite aujourd'hui, rendant la leçon difficile à suivre.
Profesorul a vorbit neobișnuit de repede azi, făcând lecția greu de urmărit.
Madame, M. Jackson est bizarrement ici en ce moment même.
Dnă, dl Jackson a sosit neobișnuit la ora programată.
Après le choc, son iris était intact, mais la pupille réagissait bizarrement.
După lovitură, irisul era neafectat, însă pupila reacționa ciudat.
Son prénom, bizarrement, ça ne dit rien à mon collègue de bureau.
Prenumele lui, ciudat, nu-i spune nimic colegului meu de birou.
Il a répondu bizarrement à ma question, en changeant de sujet sans raison claire.
Mi-a răspuns ciudat la întrebare, schimbând subiectul fără niciun motiv clar.
Il a oublié de noter le fa, alors l'accord sonne bizarrement au piano.
A uitat să scrie nota fa și de aceea acordul sună ciudat la pian.
Il observa la coquille de l'œuf, bizarrement ponctuée de minuscules points gris.
A observat coaja oului, ciudat de presărată cu puncte gri minusculi.
Les pointes de ses chaussures sont bizarrement orientées vers le bas quand il marche.
Vârfurile pantofilor lui sunt ciudat de îndreptate în jos când merge.
Ta bague brille bizarrement, je parie que c'est du faux, franchement.
Inelul tău lucește ciudat, pariez că este fals, sincer.
Je trouve ce pantalon mal taillé, il tombe bizarrement au niveau des chevilles.
Mi se pare că pantalonii ăștia sunt croiți prost, cad ciudat pe la glezne.
Quand la voiture a commencé à vibrer bizarrement, elle a coupé le contact.
Când mașina a început să vibreze ciudat, ea a oprit motorul imediat.