Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
concoursnm
Voir images
La jeune danseuse se sent nerveuse avant son premier concours régional important.
Tânăra balerină are emoții înainte de primul ei concurs regional important.
Son nom apparaît en dixième sur la liste des élèves admis au concours.
Numele lui apare al zecelea pe lista elevilor admiși la concurs.
Il a enduré une longue chaîne d'épreuves avant de réussir son concours.
A îndurat un lung șir de încercări înainte să reușească la examen.
Elle prétend avoir un tuyau sûr sur les résultats du concours d'entrée.
Spune că are un pont sigur despre rezultatele la examenul de admitere.
Pour ce concours, elle a décidé de se donner à fond.
Pentru concursul ăsta, a decis să se implice la maximum.
La classe soixante vient de gagner le concours de dessin de l'école.
Clasa a șaizecea tocmai a câștigat concursul de desene al școlii.
Il a obtenu ce poste via un concours interne organisé l'année dernière.
A obținut postul în urma unui concurs intern organizat anul trecut.
Mes amis ont embarqué dans un concours de cuisine organisé par la mairie.
Prietenii mei s-au băgat într-un concurs de gătit organizat de primărie.
Le concours attire chaque année la fleur des jeunes musiciens classiques du pays.
Concursul atrage în fiecare an crema tinerilor muzicieni clasici din țară.
Il a tenté sa chance quatre fois au concours, avant de réussir.
Și-a încercat norocul de patru ori la concurs înainte să reușească.
Grâce à ce concours, de nombreux tineri artiști pot déployer leurs ailes.
Datorită acestui concurs, mulți tineri artiști își pot întinde aripile.
Les candidats doivent jouer selon les règles pour que le concours reste juste.
Candidații trebuie să joace după reguli ca să rămână corect concursul.
Les étudiantes ont mordu à pleines dents dans le concours d'innovation sociale.
Studentele s-au aruncat cu capul înainte în concursul de inovație socială.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour concours
punct de concurență
punct de intersecție
Expressions avec concours : exemples et leurs traductions en roumain
concours de circonstances n.
concurs de împrejurări
"Par un concours de circonstances, ils se sont retrouvés au même endroit."
concours de popularité n.
concurs de popularitate
"L'élection du délégué de classe ressemble à un concours de popularité."
hors concours adv.
în afara concursului
"Il participe hors concours à ce championnat cette année."
apporter son concours v.
a oferi sprijin · a acorda ajutor
"Il a décidé d'apporter son concours à cette noble cause."
apporter son concours à v.
a-și aduce contribuția la
"Elle apporte son concours à cette enquête délicate."
avec le concours de prep.
cu sprijinul · cu ajutorul
"Ce projet a été réalisé avec le concours de plusieurs universités."
bête à concours n.
tocilar
"Cette bête à concours passe ses journées à réviser sans jamais sortir."
grâce au concours de prep.
Datorită contribuției
"Le projet a abouti grâce au concours de l'équipe municipale."
heureux concours de circonstances n.
fericit concurs de împrejurări
"C'est par un heureux concours de circonstances qu'il a obtenu ce poste."
par un heureux concours de circonstances adv.
printr-o fericită coincidență
"Par un heureux concours de circonstances, il a trouvé un emploi parfait."
prêter son concours v.
a oferi sprijinul
"Elle a accepté de prêter son concours à cette noble cause."
concours de beauté n.
concurs de frumusețe
"Elle a participé au concours de beauté de sa région."
concours de mode n.
concurs de modă
"Elle a remporté le premier prix du concours de mode de l'école."
concours de talents n.
concurs de talente
"Le concours de talents de l'école a révélé de jeunes artistes prometteurs."
gagner le concours v.
a câștiga concursul
"Elle a gagné le concours de chant grâce à sa voix exceptionnelle."
gagner un concours v.
a câștiga un concurs
"Elle a gagné le concours de chant grâce à sa belle voix."
en concours adv.
în concurs
"Elle s'est inscrite en concours pour obtenir une bourse d'études."
jeu-concours n.
concurs cu premii
"Elle a participé au jeu-concours de la radio locale."
chien de concours n.
câine de concurs
"Son chien de concours a remporté le premier prix à l'exposition."
concours agricole n.
concurs agricol
"Le concours agricole du village a attiré de nombreux éleveurs de bovins."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "concours" en français
Suggestions qui contiennent concours
concours de beauté
3130
concours financier
2630
concours d'entrée
1950
concours de danse
1820
avis de concours
1620
gagner le concours
1250
concours de talents
1190
Résultats: 12802. Exacts: 12802. Temps écoulé: 46 ms.
