Un rendu trop fréquent pour le même article peut signaler un défaut de conception.
Returnări prea dese pentru acelaşi articol pot indica un defect de proiectare.
Le rapport d'expertise mentionne un défaut de conception au niveau du circuit électrique.
Raportul de expertiză menționează un defect de proiectare la nivelul circuitului electric.
Le succès du produit repose surtout sur la clarté de conception de son interface.
Succesul produsului se datorează în principal clarității de concepție a interfeței.
Ils ont retardé la mise en fabrication afin de corriger quelques défauts de conception.
Au amânat începerea producției ca să poată corecta câteva defecte de concepție.
Cet imparfait de conception a provoqué plusieurs pannes dès la première semaine d'utilisation.
Această deficiență de proiectare a provocat mai multe defecțiuni încă din prima săptămână de utilizare.
Cette société de conception se spécialise dans les projets culturels et les expositions interactives.
Această firmă de concepție este specializată în proiecte culturale și expoziții interactive.
Les erreurs de conception explosent en bout de chaîne, au moment de la production.
Erorile de concepție izbucnesc la capătul lanțului, în momentul producției.
Ce modèle d'ordinateur souffre d'un même défaut de conception sur toutes les séries.
Acest model de calculator are același defect de proiectare în toate seriile.
La société de conception a présenté trois maquettes différentes pour l'aménagement du futur restaurant.
Firma de concepție a prezentat trei variante diferite de amenajare pentru viitorul restaurant.
Il a souligné la cohérence de conception entre l'application mobile et le site web.
El a subliniat coerența de concepție dintre aplicația mobilă și site-ul web.
Les défauts de conception du jeu vidéo entraînent de nombreux bugs et frustrent les joueurs.
Defectele de concepție ale jocului video provoacă numeroase bug-uri și îi frustrează pe jucători.
Ce pont présente un défaut de conception qui le rend instable par grands vents.
Acest pod are un viciu de proiectare care îl face instabil pe vânt puternic.
Un léger défaut de conception dans le logiciel a causé la perte de plusieurs données.
Un mic defect de proiectare în software a dus la pierderea mai multor date.