Traduction de "de modification du code" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de modificare a Codului
La proposition de modification du code des douanes communautaire aurait résolu ces problèmes, mais vu que celui-ci vient d'être modifié tout récemment, il est proposé d'insérer la base juridique de l'espace maritime intérieur dans le document technique d'application du nouveau code.
Propunerea de modificare a Codului vamal comunitar ar fi rezolvat problema, dar, dată fiind recenta modificare a acestuia, a fost propusă integrarea bazei juridice a spaţiului maritim intern în documentul tehnic de aplicare a noului cod.
B. considérant que les propositions de modification du Code administratif ont été retirées de l'ordre du jour de la séance plénière du Seimas car elles n'avaient pas été soumises aux commissions parlementaires compétentes et qu'elles sont encore examinées par les autorités nationales lituaniennes,
B. întrucât propunerile de modificare a Codului administrativ au fost eliminate de pe ordinea de zi a sesiunii plenare a Parlamentului Lituaniei (Seimas), deoarece nu fuseseră examinate de comisiile parlamentare competente, și întrucât acestea sunt în continuare examinate de către autoritățile naționale lituaniene;
Les propositions de modification du code pénal devraient commencer à suivre la procédure gouvernementale et parlementaire en 2007.
Probabil amendamentele propuse pentru Codul penal vor face obiectul procedurii guvernamentale și parlamentare în 2007.
Il reste à voir si les promesses de modification du code électoral seront concrétisées.
Rmâne de vzut dac schimb rile promise pentru codul electoral vor avea loc.
En 2006, la République tchèque a failli définir différentes classes pour les drogues non médicinales, mais ce projet de modification du code pénal a été rejeté pour des raisons non divulguées.
În 2006, Republica Ceh<= aproape a reuªit introducerea de categorii diferite pentru drogurile nemedicamentoase, dar proiectul de Cod Penal a fost respins din motive f<=r<= leg<=tur<= cu acea st<= modificare.
Le PE va se prononcer en deuxième lecture sur le projet de modification du Code des douanes communautaire de 1992.
Abuzuri de putere exercitate de supermagazinele din Uniune - adoptarea unei Declaraţii scrise
Le PE va se prononcer en deuxième lecture sur le projet de modification du Code des douanes communautaire de 1992.
Având în vedere că 439 Deputaţi Europeni au semnat o Declaraţie scrisă privind anchetarea şi soluţionarea abuzurilor de putere exercitate de supermagazinele din Uniunea Europeană, Preşedintele va anunţa oficial adoptarea Declaraţiei scrise.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
