Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
devait
Forme fléchie de devoir 
NEW
trebuia să trebuie să ar trebui a trebuit urma să era a fost datora trebuie sa cred că spus că probabil că ar fi trebuit să s-ar trebuia sa
Le joueur devait sauter sur la plateforme suivante sans toucher le sol.
Jucătorul trebuia să sară pe următoarea platformă fără să atingă pământul.
Le leader de la file devait prévenir si quelqu'un dépassait les autres.
Liderul rândului trebuia să anunțe dacă cineva îi depășea pe ceilalți.
Il a compris qu'il devait changer de registre pour être crédible.
A înţeles că trebuie să schimbe tonul ca să fie credibil.
Quand il a compris qu'il devait payer, il a montré ses fesses.
Când a înțeles că trebuie să plătească, și-a luat tălpășița.
Dans le désert, la caravane devait vivre de dattes et de thé.
În deșert, caravana trebuia să trăiască din curmale și ceai.
On devait faire du feu rapidement, car la température baissait très vite.
Trebuia să facem focul repede, fiindcă temperatura scădea foarte repede.
Le héros du village devait défier le monstre pour sauver les habitants terrifiés.
Eroul satului trebuia să înfrunte monstrul ca să-i salveze pe locuitorii îngroziți.
Le danseur devait sauter sur la table au moment précis de la musique.
Dansatorul trebuia să sară pe masă exact la momentul respectiv din muzică.
Tout le monde devait participer au jeu organisé dans la cour de récréation.
Toată lumea trebuia să ia parte la jocul organizat în curtea școlii.
Après l'opération, elle ne devait rien avaler pendant plusieurs heures.
După operație, ea trebuia să refuze să înghită ceva câteva ore.
Le guide devait faire des récits captivants pour intéresser les touristes fatigués.
Ghidul trebuia să spună povești captivante ca să trezească interesul turiștilor obosiți.
Le film devait cartonner, mais il s'est ramassé au box-office.
Filmul trebuia să rupă topurile, dar a eșuat lamentabil la box-office.
Le soldat devait avancer à plat ventre pour ne pas être vu.
Soldatul trebuia să înainteze întins pe burtă ca să nu fie văzut.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec devait : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "devait" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent devait

ce qui devait arriver 550
ça devait 30
devait avoir 10
devait faire 9
devait rester 4
devait y avoir 4
devait venir 4
devait aller 4

Résultats: 28139. Exacts: 28139. Temps écoulé: 67 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200