Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devienne
Forme fléchie de devenir
Traduction de "devienne" en roumain
Il a préféré signaler la fuite de gaz avant que la situation ne devienne dangereuse.
A preferat să semnaleze scurgerea de gaz înainte ca situația să devină periculoasă.
Il préfère le gibier mijoté lentement, afin que la viande devienne tendre.
El preferă vânatul gătit încet, la foc mic, ca să devină fraged.
Les enfants attendent au passage clouté que le feu devienne vert.
Copiii așteaptă la trecerea de pietoni până când semaforul devine verde.
Tu dois fouetter la crème jusqu'à ce qu'elle devienne ferme et légère.
Trebuie să baţi frişca până când devine fermă şi aerată.
Ils militent pour que cette grotte devienne un monument naturel protégé par l'État.
Ei militează pentru ca această peșteră să fie desemnată monument natural protejat de stat.
Ses parents lui ont coupé les vivres pour qu'il devienne enfin autonome.
Părinții i-au închis robinetul ca să devină, în sfârșit, autonom.
Un simple bingo a suffi pour que la vieille dame devienne la star de la soirée.
Un singur bingo a fost de ajuns ca bătrânica să devină vedeta serii.
Nous devons changer les choses avant que la situation ne devienne vraiment dangereuse.
Trebuie să schimbăm lucrurile înainte ca situația să devină cu adevărat periculoasă.
Tu dois faire réduire le bouillon jusqu'à ce qu'il devienne bien concentré et parfumé.
Trebuie să lași supa să fiarbă până scade și devine bine concentrată și aromată.
Les habitants ont demandé que le petit square devienne un espace sans laisse sécurisé.
Locuitorii au cerut ca micul scuar să devină un spațiu sigur pentru câini fără lesă.
Je souhaite de toute mon âme que ton rêve devienne enfin réalité.
Îmi doresc din tot sufletul ca visul tău să devină în sfârşit realitate.
Il répète le même placage à l'entraînement jusqu'à ce que le geste devienne automatique.
Repetă același placaj la antrenament până când mișcarea devine complet automată.
Le moniteur de tennis répète les mêmes conseils jusqu'à ce que le geste devienne naturel.
Instructorul de tenis repetă aceleași indicații până când mișcarea devine naturală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devienne" en français
Suggestions qui contiennent devienne
Résultats: 3653. Exacts: 3653. Temps écoulé: 63 ms.
