Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devient encore pire
Traduction de "devient encore pire" en roumain
devine chiar mai rău
se înrăutățește
C'est comme quand quelque chose de mauvais devient encore pire.
Este ca atunci când ceva rău merge prost.
Autres substances sont sécrétées pendant ce processus, et l'obstruction des artères devient encore pire.
Suplimentare substanţe sunt secretate în timpul acestui proces, şi înfundarea arterelor devine chiar mai rău.
Et la vie devient encore pire.
Și viața devine și mai grea.
Ça devient encore pire quand je vois des choses sans pouvoir rien faire sans foutre en l'air ma couverture.
Devine chiar mai rău când observ chestii unde nu pot face nimic, fără să-mi dau de gol acoperirea.
Mais tout cela devient encore pire, quand vous plongez dans l'histoire!
Dar totul devine chiar mai rău, atunci când te arunca cu capul în istorie!
Si ma journée devient encore pire, je vais tuer quelqu'un!
Dacă o să mai am zile ca asta, cred că o să omor pe cineva!
On dirait qu'à chaque fois qu'on avance, tout devient encore pire.
Mi se pare că de fiecare dată când găsim ceva nou, toată chestia asta se înrăutățește.
Les parieurs se sont également plaints que leur système de bonus est plutôt compliqué, et il devient encore pire lorsque vous essayez d'obtenir une explication de leur support client.
Pariorii s-au plâns şi în legătură cu faptul că sistemul lor de bonusuri este mai degrabă complicat şi devine şi mai confuz în momentul în care încerci să obţii o explicaţie de la serviciul de asistenţă clienţi.
Un prisonnier arrive, on le corrige, on le relâche et il devient encore pire.
sosește un nou deținut, îl ținem aici, îl trimitem înapoi afară și se întoarce cu gând de răzbunare.
C'est comme quand quelque chose de mauvais devient encore pire.
Când ceva prost se strică.
De plus, vous vous battez avec vos épouses, les maltraitez, vous leur prenez leur argent, vous les trompez avec leur argent et vous les torturez de toutes les façons, ensuite ça devient encore pire.
În plus, dacă vă certaţi cu soţiile, vă purtaţi urât cu ele, le luaţi banii, le înşelaţi cu privire la bani, le chinuiţi în orice mod, inima dreaptă suferă şi mai mult.
Et leur sentiment devient encore pire, parce qu'ils pensent: "J'ai tant fait pour ma femme et voilà comment elle me traite!" ou bien "J'ai tant fait pour mon mari et il me traite comme ça!"
Şi se simt şi mai rău gândind: "Am făcut atâtea pentru soţia mea şi uite cum se poartă cu mine", "Am făcut atâtea pentru soţul meu şi totuși se poartă urât cu mine".
Si vous essayez de soigner son Vishuddhi gauche, cela devient encore pire.
Dacă încerci să-i vindeci Vishuddhi stâng, starea i se înrăutăţeşte.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devient encore pire" en français
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 100 ms.
