Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
distingue
Forme fléchie de distinguer
Traduction de "distingue" en roumain
Ce baroque français se distingue par ses courbes élégantes et ses décorations exubérantes.
Acest baroc francez se remarcă prin liniile sale elegante şi ornamentele bogate.
Cette petite chapelle romane se distingue par ses fenêtres étroites et son clocher massif.
Această mică capelă romanică se remarcă prin ferestrele înguste și clopotnița masivă.
Depuis la route, on distingue clairement la silhouette sombre du douglas isolé.
De pe șosea se vede clar silueta întunecată a duglasului rămas singur.
De loin, on distingue nettement la pente raide qui descend vers la rivière.
De departe se vede foarte clar panta abruptă care coboară spre râu.
Cette variété se distingue par un lobe supérieur très long et étroit.
Acest soi se deosebește printr-un lob superior foarte lung și îngust.
Le théâtre romantique se distingue par des héros tourmentés et des passions impossibles.
Teatrul romantic se deosebește prin eroi măcinați lăuntric și pasiuni imposibile.
On distingue clairement l'incision récente au pied du glacier en retrait.
Se vede clar adâncitura formată recent la baza ghețarului în retragere.
On distingue aisément la vieille église au sommet de la colline boisée.
Se vede foarte ușor biserica veche din vârful colinei împădurite.
La nef se distingue clairement du transept grâce à l'arc triomphal imposant.
Nava se deosebește clar de transept datorită arcului triumfal impunător.
Sa tunique bleue le distingue clairement des autres employés de l'aéroport.
Tunica lui albastră îl deosebeşte clar de ceilalţi angajaţi ai aeroportului.
Le prologue se distingue du reste du roman par un style beaucoup plus poétique.
Prologul se deosebește de restul romanului printr-un stil mult mai poetic.
La maison se distingue par ses lucarnes jumelles alignées sur le toit en ardoise.
Casa se remarcă prin lucarnele gemene aliniate pe acoperișul din ardezie.
Ce bâtiment moderne se distingue par l'élégance de ses lignes simples et épurées.
Această clădire modernă se remarcă prin eleganța liniilor sale simple și curate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec distingue : exemples et leurs traductions en roumain
distinguer le bon grain de l'ivraie v.
a separa grâul de neghină
"Il faut distinguer le bon grain de l'ivraie dans ces témoignages."
difficile à distinguer adj.
greu de distins · greu de diferențiat
"Les jumeaux sont difficiles à distinguer l'un de l'autre."
distinguer le vrai du faux v.
a distinge adevărul de fals
"Il faut apprendre aux élèves à distinguer le vrai du faux sur internet."
impossible à distinguer adj.
imposibil de distins
"Les deux jumeaux sont impossible à distinguer l'un de l'autre."
se distinguer v.
a se remarca
"Elle s'est distinguée par son courage lors de l'incendie."
Synonymes et analogies de "distingue" en français
Suggestions qui contiennent distingue
Résultats: 4021. Exacts: 4021. Temps écoulé: 48 ms.
