Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exploitnm
Définition
exploata
Et pour un homme de mon charisme, c'est un bel exploit.
Și pentru un om cu carisma mea, asta e chiar o realizare.
Les livres d'histoire la relatent comme votre plus bel exploit.
Cărtile de istorie o vor înregistra ca cea mai mare realizare a ta.
Après son exploit sportif, il est devenu un véritable modèle pour les jeunes.
După performanța lui sportivă, a devenit un adevărat model pentru tineri.
Depuis son exploit sportif, cette adolescente est sous le feu des projecteurs.
De la performanța ei sportivă, această adolescentă e în centrul atenției.
Ils ont raconté en détail l'exploit du pompier qui a sauvé l'enfant.
Au povestit în detaliu isprava pompierului care a salvat copilul.
Alors il doit mourir d'envie de répéter cet exploit devant un public.
Înseamnă că abia așteaptă să repete isprava în fața publicului.
Son exploit sportif a fait époque et reste un exemple pour tous.
Performanța lui sportivă a făcut istorie și rămâne un exemplu pentru toți.
La nageuse a réalisé un exploit en traversant plusieurs kilomètres en pleine mer.
Înotătoarea a reușit o performanță, traversând câțiva kilometri în larg, în ape deschise.
Pour réussir cet exploit inhumain, l'alpiniste s'est entraîné pendant plusieurs années.
Pentru a reuși această performanță aproape supraomenească, alpinistul s-a antrenat ani de zile.
Cette équipe de foot a réalisé un exploit inouï en battant le champion du monde.
Echipa asta de fotbal a reușit o performanță incredibilă, învingând campioana mondială.
Il a envoyé son exploit au livre des records pour voir s'il serait accepté.
El și-a trimis performanța către cartea recordurilor ca să vadă dacă va fi acceptată.
Son exploit le plus remarquable n'a même pas été mentionné dans le journal local.
Performanța lui cea mai impresionantă nici măcar nu a fost menționată în ziarul local.
Ils ont écouté, amusés, le récit très théâtral de son prétendu exploit sportif.
L-au ascultat amuzați în timp ce povestea într-un mod foarte teatral despre așa-zisa lui ispravă sportivă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec exploit : exemples et leurs traductions en roumain
réussir un exploit v.
a reuși o performanță
"L'alpiniste a réussi un exploit en gravissant cette montagne."
véritable exploit n.
performanță · realizare deosebită
"Terminer ce marathon en moins de trois heures était un véritable exploit."
exploit héroïque n.
faptă eroică · exploit eroic
"Son exploit héroïque lors du sauvetage a été salué par tous."
exploit d'huissier n.
act juridic
"L'huissier a remis un exploit d'huissier pour signifier le jugement."
Synonymes et analogies de "exploit" en français
Suggestions qui contiennent exploit
Résultats: 891. Exacts: 891. Temps écoulé: 54 ms.
