Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
globulenm
Voir images
Définition
globulă nefertilizată
leucocitelor
Mais Lise, je vous offre tout ce que j'ai jusqu'au dernier globule de mon sang, jusqu'au dernier pleur.
"Dar Lise, îți ofer tot ce am" "până la ultima celulă din sângele meu, până la ultimul strigăt".
Nous n'avions qu'un globule de temps avant la fermeture du magasin.
Nu aveam decât un strop de timp înainte să se închidă magazinul.
Je garde un globule de patience pour les jours vraiment difficiles.
Mai păstrez un strop de răbdare pentru zilele cu adevărat grele.
Je n'ai plus qu'un globule d'espoir, mais je continue malgré tout.
Nu mi-a mai rămas decât un strop de speranță, dar tot continui.
Il mit un globule de peinture sur la toile, assez pour suggérer la lune.
A pus un strop de vopsea pe pânză, suficient cât să sugereze luna.
Je n'ai qu'un globule de force aujourd'hui, je vais me reposer.
Nu mai am decât un strop de putere azi, o să mă odihnesc.
Il restait un globule de courage en lui, suffisant pour dire la vérité.
Mai avea un strop de curaj în el, cât să spună adevărul.
Il ne lui adressait qu'un globule d'attention, trop occupé par son téléphone.
Nu îi acorda decât un strop de atenție, prea prins de telefon.
Mets juste un globule d'huile sur la salade, je n'aime pas quand ça nage.
Pune doar un strop de ulei pe salată, nu-mi place când plutește în el.
Elle gardait un globule de sucre dans son thé, pour ne pas trop grossir.
Își lăsa doar un strop de zahăr în ceai, ca să nu se îngrașe prea tare.
Le médecin explique que ce globule anormal transporte mal l'oxygène vers les organes.
Medicul explică faptul că acest globul anormal transportă greu oxigenul către organe.
Il versait seulement un globule de lait dans son café noir, presque rien.
Turna doar o picătură de lapte în cafeaua lui neagră, aproape nimic.
Dans sa voix, on entendait encore un globule de tendresse, presque disparu.
În vocea lui se mai auzea un firicel de tandrețe, aproape dispărut.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour globule
picătură
Expressions avec globule : exemples et leurs traductions en roumain
globule blanc n.
globul alb
"Les globules blancs combattent les virus dans notre organisme."
globule rouge n.
globulă roșie · eritrocit
"Les globules rouges transportent l'oxygène vers tous les organes."
globule sanguin n.
globulă sanguină
"Les globules sanguins transportent l'oxygène dans tout le corps."
globule gras n.
globulă de grăsime
"Les globules gras du lait sont brisés lors de l'homogénéisation."
globule polaire n.
corp polar
"Les globules polaires se forment pendant la méiose de l'ovocyte."
Synonymes et analogies de "globule" en français
Suggestions qui contiennent globule
Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 24 ms.
