Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
impossiblenm
Ce plancher ancien est dur comme du marbre, impossible à rayer.
Podeaua asta veche e dură ca piatra, imposibil de zgâriat.
La convaincre de changer d'avis est presque impossible en ce moment.
Să o convingi să-și schimbe părerea e aproape imposibil zilele astea.
Elle refuse de baisser le drapeau, même si le projet semble impossible.
Ea refuză să arunce prosopul, chiar dacă proiectul pare imposibil.
Ce contrat est de béton, impossible pour eux de s'en sortir.
Contractul ăsta e beton armat, imposibil pentru ei să scape.
Une erreur dans la cotation peut entraîner un assemblage impossible des deux composants.
O greşeală în cotare poate face imposibilă asamblarea celor două componente.
Dans l'époque actuelle, il est presque impossible de vivre sans internet.
În epoca actuală, este aproape imposibil să trăiești fără internet.
La différence de religion a lentement transformé leur relation passionnée en amour impossible.
Diferența de religie le-a transformat încet relația pasionată într-o iubire imposibilă.
Pour les jeunes écrivains, cette romancière est un mythe impossible à égaler.
Pentru tinerii scriitori, această romancieră este un mit imposibil de atins.
La série télévisée met en scène une romance impossible entre deux familles rivales.
Serialul prezintă o poveste de dragoste imposibilă, dintre două familii rivale.
Le désordre dans le garage rend impossible l'accès aux outils de jardinage.
Dezordinea din garaj face imposibil accesul la uneltele de grădinărit.
Ce parfum a une odeur spéciale, impossible à confondre avec une autre.
Parfumul ăsta are un miros aparte, imposibil de confundat cu altul.
Tu exagères quand tu dis que cet exercice est impossible à comprendre.
Exagerezi când spui că exercițiul ăsta e imposibil de înțeles.
Ce vieux chêne est dur comme le marbre, impossible à abattre rapidement.
Stejarul acela bătrân e tare ca piatra, imposibil de doborât repede.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec impossible : exemples et leurs traductions en roumain
impossible n'est pas français exp.
imposibilul nu există
"Face à ce défi, elle répéta : « Impossible n'est pas français ! »"
rendre la vie impossible v.
a face viața imposibilă
"Son voisin lui rend la vie impossible avec ses fêtes bruyantes."
! il est impossible d'en placer une exp.
nu poți să spui nici măcar un cuvânt
"Avec Marie, il est impossible d'en placer une pendant ses récits."
mission impossible n.
misiune imposibilă
"Cette mission impossible nous a pris des mois à résoudre."
si par impossible conj.
dacă prin absurd
"Si par impossible il revenait, personne ne le croirait."
par impossible adv.
prin absurd
"Si, par impossible, il vivait éternellement, que ferait-il ?"
amour impossible n.
iubire imposibilă
"Leur amour impossible les faisait souffrir énormément."
il est impossible que conj.
este imposibil ca
"Il est impossible que Paul arrive avant midi."
impossible à réparer adj.
ireparabil · nereparabil
"Cette voiture est impossible à réparer après l'accident."
presque impossible adj.
aproape imposibil
"Cette tâche est presque impossible à terminer en une journée."
impossible à atteindre adj.
imposibil de atins
"Le sommet de la montagne semble impossible à atteindre."
quasi impossible adj.
aproape imposibil
"Cette mission est quasi impossible à accomplir en si peu de temps."
caractère impossible n.
caracter imposibil
"Mon voisin est un vrai caractère impossible, il se plaint tout le temps."
impossible à déterminer adj.
imposibil de determinat
"L'origine de cette maladie reste impossible à déterminer."
impossible à distinguer adj.
imposibil de distins
"Les deux jumeaux sont impossible à distinguer l'un de l'autre."
impossible à évaluer adj.
imposibil de evaluat
"Les dégâts causés par cette catastrophe sont impossibles à évaluer."
impossible à éviter adj.
inevitabil
"La collision était impossible à éviter à cause du brouillard."
impossible à franchir adj.
imposibil de trecut
"Cette montagne est impossible à franchir en hiver."
impossible à maîtriser adj.
incontrolabil · de necontrolat
"Sa colère était impossible à maîtriser pendant la dispute."
impossible à obtenir adj.
imposibil de obținut
"Ce livre rare est impossible à obtenir dans les librairies."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "impossible" en français
Suggestions qui contiennent impossible
presque impossible
+10k
impossible de savoir
3120
mission impossible
1380
quasi impossible
920
c'est impossible
+10k
il est impossible
+10k
Résultats: 19605. Exacts: 19605. Temps écoulé: 102 ms.
