Ainsi les pêcheurs européens seraient protégés par un droit de douane raisonnable et modulable, ainsi que par un label écologique.
În acest mod, pescarii europeni ar fi protejaţi de un tarif rezonabil şi flexibil, precum şi de o etichetă ecologică.
Pour l'année d'exploitation qui commence le 1er avril 2009, le tarif de base maximal entièrement modulable pour un aller simple (tarif maximum) ne peut dépasser le montant suivant:
Valoarea maximă a tarifului de bază complet flexibil pentru o călătorie (tariful maxim) pentru anul operațional care începe la 1 aprilie 2009 nu trebuie să depășească următoarele valori:
Appareils d'exercices à système d'effort modulable
Aparate pentru exerciții fizice cu mecanisme de forță ajustabile
Articles et matériel pour la culture physique, la gymnastique ou l'athlétisme (à l'exclusion des appareils d'exercices à système d'effort modulable)
Articole și echipamente pentru cultură fizică, gimnastică sau atletism (cu excepția aparatelor de exerciții fizice cu mecanisme de forță ajustabile)
Extrêmement modulable et ainsi durable dans le bon sens, c'est aluplast.
Foarte adaptabil și stabil în cel mai bun sens al cuvântului - asta e aluplast.
Seuls sont exclus les tarifs de correspondance au départ et à destination d'autres services assurés par le soumissionnaire, le tarif ne devant pas excéder 40 % du tarif entièrement modulable.
Excepție fac tarifele de corespondență către/de la alte servicii prestate de către ofertant, cu condiția ca tariful să fie de maxim 40 % din tariful complet flexibil.
En cas de disposition modulable, une fourchette peut être indiquée.
Une programmation modulable permet de configurer une lubrification quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle.
Il pouvait utiliser un micro-explosif, quelque chose d'exotique, modulable.
Ar putea folosi un microexploziv, ceva exotic, plastic.
Donc c'est un moule en caoutchouc modulable dans une structure en nid d'abeilles unique.
E un șablon de cauciuc modelabil într-o structură de fagure unică.
Très modulable, près de la rivière, pas trop loin de la ville.
E foarte versatilă, aproape de râu, nu prea departe de oraș.
En fait, une radio modulable pilotée par ordinateur.
Type de carburant du véhicule: monocarburant, bicarburant, carburant modulable
Tip de carburant pentru vehicule: monocarburant, bicarburant, multicarburant
