Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
normalement
în principiu
firesc
în mod natural
normali
obișnuită
obicei
Le médecin lui a demandé s'il arrivait à faire ses besoins normalement.
Medicul l-a întrebat dacă reuşeşte să-şi facă nevoile în mod normal.
Le train s'arrête normalement dans toutes les petites gares de la région.
Trenul oprește, în mod normal, în toate gările mici din regiune.
Le pédiatre remarque que le bébé a une petite bouche mais respire normalement.
Pediatrul observă că bebelușul are gurița mică, dar respiră normal.
La bague en métal léger n'empêche pas le moineau de voler normalement.
Inelul din metal ușor nu îl împiedică pe vrabie să zboare normal.
On se salue normalement en serrant la main dans ce type de réunion.
În mod obișnuit, la astfel de ședințe oamenii se salută dând mâna.
Le médecin confirme que le bébé est bien nourri et grandit normalement.
Medicul confirmă că bebelușul este bine hrănit și crește normal.
Les manifestants faisaient du chahut pour empêcher la conférence de se tenir normalement.
Protestatarii făceau zarvă ca să împiedice conferința să se desfășoare normal.
Le technicien a mesuré le débit et confirmé que la box fonctionnait normalement.
Tehnicianul a măsurat viteza conexiunii și a confirmat că modemul funcționează normal.
Après la réparation, la voiture fonctionne à nouveau totalement normalement.
După reparație, mașina a început din nou să funcționeze perfect normal.
Sans désistement officiel, la procédure continuera normalement devant le juge.
Fără o retragere oficială, procedura va continua normal în fața instanței.
Tu peux parler normalement, j'y suis, assis à la même table.
Poți vorbi normal, sunt aici, așezat la aceeași masă.
Vérifie que l'imprimante est bien branchée pour pouvoir fonctionner normalement.
Verifică dacă imprimanta este bine băgată în priză ca să poată funcționa normal.
Son pantalon était mal baissé, ce qui le gênait pour marcher normalement.
Pantalonii îi erau lăsați aiurea în jos și îl incomodau să meargă normal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec normalement : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "normalement" en français
Suggestions qui contiennent normalement
Résultats: 8432. Exacts: 8432. Temps écoulé: 51 ms.
