Le marché de la télévision interactive s'est développé sans norme API européenne.
The interactive TV market developed without a European API.
Autres résultats
Compresseur centrifuge et/ou alternatif ayant une puissance installée supérieure à 2 MW et respectant les normes API 617 ou API 618;».
Compresor centrifug și/sau cu piston cu o putere instalată mai mare de 2 MW și care îndeplinește specificația API 617 sau API 618; .
En troisième lieu, les normes spéciales de l'API s'appliquent aux OCTG et aux pipelines parce qu'ils sont utilisés dans le secteur pétrolier.
În al treilea rând, standardele speciale ale API există cu privire la produsele OCTG și la conducte întrucât sunt folosite în sectorul petrolier.
BENTELER Distribution propose différents tubes de conduites selon les normes EN, API, ainsi que les normes internationales ASTM et des conduites de chauffage urbain conformes aux normes EN 10217-1 et EN 10217-3.
BENTELER Distribution propune diverse conducte în conformitate cu standardele internaționale EN, API, precum și cu standardele internaționale ASTM și conducte pentru rețeaua de încălzire urbană în conformitate cu EN 10217-1 și EN 10217-3.
Nos services d'inspection des opérations commerciales répondent aux directives de base API MPMS et EI HM, ainsi qu'aux normes, pratiques et exigences commerciales locales.
Serviciile noastre de inspecţii comerciale respectă principiile directoare ale API MPMS şi EI HM, precum şi standardele de comerţ, practicile şi cerinţele locale.
Les opérateurs de plates-formes de télévision numérique interactive devraient s'efforcer de recourir à une interface de programmes d'application (API) ouverte et conforme aux normes ou spécifications adoptées par un organisme européen de normalisation.
Operatorii de platforme de televiziune digitală interactivă trebuie să facă eforturi de punere în aplicare a unei interfețe de programe de aplicare (API) deschise care să fie conformă cu standardele sau specificațiile adoptate de un organism european de standardizare.
Tout travail d'étalonnage effectué par SGS sera toujours conforme aux normes et aux standards internationaux reconnus tels que l'API, ASTM, EN, ISO, CEN, ou à ceux définis par les organismes de normalisation nationaux et régionaux.
Efectuarea oricărei operații de calibrare de către SGS se va baza întotdeauna pe normele internaționale acceptate și pe standarde ca API, ASTM, EN, ISO, CEN sau pe acelea ale organizațiilor de standardizare naționale și regionale.
les fournisseurs d'équipement de télévision numérique avancée mis en place pour recevoir des services de télévision numérique interactive sur des plates-formes de télévision numérique interactive à se conformer à une API ouverte selon les exigences minimales des normes ou spécifications pertinentes.
furnizorii de echipamente avansate de televiziune digitală instalate pentru recepția de servicii de televiziune digitală interactivă pe platforme de televiziune digitală interactivă să se conformeze unei API deschise conform cerințelor minime de standarde și/sau specificații pertinente.
Norme ISO 22900-2 [Véhicules routiers - Interface de communication modulaire du véhicule (MVCI) - Partie 2: Interface de programmation d'application d'unité de données du protocole de diagnostic (D-PDU API)]: oui/non (4)
ISO 22900-2 [Vehicule rutiere - Interfața de comunicare vehicul modulară (MVCI) - Partea 2: Interfața de programare a aplicației pentru unitatea de date de protocol de diagnosticare (D-PDU API)]: da/nu (4)
Selon les chiffres mentionnés par la Commission en 2005, 47 millions de récepteurs numériques étaient utilisés en Europe, dont 26 millions étaient équipés d'une API propriétaire mais 4 millions utilisaient la norme MHP.
According to the Commission's figures, in 2005 47 million digital receivers were being used in Europe, 26 million of which were equipped with a proprietary API; 4 million, however, used the MHP standard.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
