Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
on devient
Traduction de "on devient" en roumain
Accepter les critiques, c'est le prix à payer quand on devient célèbre.
Să accepți criticile e prețul de plătit atunci când devii celebru.
La hiérarchie des valeurs change souvent quand on devient parent ou qu'on vieillit.
Ierarhia valorilor se schimbă adesea când devii părinte sau când înaintezi în vârstă.
Les joies simples de l'enfance disparaissent parfois quand on devient adulte et trop sérieux.
Bucuriile simple ale copilăriei dispar uneori când devenim adulți și prea serioși.
Je crois qu'on devient hors sujet, revenons plutôt à la question de départ.
Cred că devenim pe lângă subiect, hai să revenim la întrebarea de la început.
En choisissant de Le suivre, - on devient comme Lui.
Prin alegerea de a face munca lui, - am devenit ca el.
Quand on devient parent, son propre confort passe souvent en second.
Când devii părinte, propriul confort trece adesea pe planul al doilea.
Si on choisit la peur, on devient vulnérable aux ténèbres.
Dacă alegem frica, devenim vulnerabili în fața acestor forțe.
Sans droit de vote, on devient automatiquement citoyen de seconde classe.
Fără drept de vot, devii automat cetățean de categoria a doua.
Quand on parle de bière basses calories, on devient immédiatement féminin.
Când vorbim despre o bere cu puține calorii, devenim feminini imediat.
Quand on refuse de l'accepter, on devient une personne peu attachante.
Când refuzi să accepți... devii această persoană de neiubit.
Quand on est moche, on devient un échec par défaut.
Când nu arăți bine, devii ratat prin definiție.
Sans le vouloir, on devient des pros du déguisement.
Fără să facem intenționat, devenim maeștri ai tăinuirii.
Parce qu'à chaque victoire, on devient un peu plus intelligent.
De fiecare dată când câștigi, devii mai inteligent.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "on devient" en français
Suggestions qui contiennent on devient
Résultats: 940. Exacts: 940. Temps écoulé: 68 ms.
