Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devii
Forme fléchie de deveni
Traduction de "devii" en français
devenir
tu deviens
vous devenez
on devient
tu es
tu deviennes
tu seras
t'es
tu sois
vous deveniez
devenant
te rend
devient-on
faire
tu deviendras
Ca să devii medic, trebuie să-ți continui studiile mulți ani la rând.
Pour devenir médecin, il faut continuer ses études pendant de nombreuses années.
A avea succes nu înseamnă neapărat să câștigi mulți bani sau să devii celebru.
Avoir du succès ne signifie pas forcément gagner beaucoup d'argent ou devenir célèbre.
Ascunzând aceste documente, devii complice la această fraudă fiscală evidentă.
En cachant ces documents, tu deviens complice de cette fraude fiscale évidente.
Când ajungi în vârful ierarhiei, devii responsabil pentru foarte multe familii.
Quand tu arrives en haut de l'arbre, tu deviens responsable de nombreuses familles.
Dacă devii client privilegiat, vei avea mereu la dispoziție un consilier dedicat.
Si vous devenez client privilégié, vous aurez accès à un conseiller dédié en permanence.
Dacă devii regenta, inamicii tăi se vor ridica împotriva ta.
Si vous devenez régent, vos ennemis vont s'unir contre vous.
Poți să devii mai puternic dacă îți accepți greșelile în loc să le negi.
Tu peux devenir plus fort si tu acceptes tes erreurs au lieu de les nier.
Poți să studiezi zenul fără să devii neapărat călugăr sau să trăiești într-o mănăstire.
On peut étudier le zen sans forcément devenir moine ni vivre dans un monastère.
Pentru mulți copii, să devii astronaut pare un vis aproape imposibil de realizat.
Pour beaucoup d'enfants, devenir astronaute paraît un rêve presque impossible à atteindre.
Ar trebui să-i răspunzi în același registru, fără să devii agresiv sau ironic.
Tu devrais lui répondre sur le même ton, sans devenir agressif ni ironique.
Altădată, să devii notar însemna aproape să rămâi toată viața în același birou.
Autrefois, devenir notaire signifiait presque un engagement à vie dans la même étude.
Să devii asistent de noapte nu e floare la ureche, crede-mă.
Devenir infirmier de nuit, ce n'est pas une sinécure, crois-moi.
Nu poți rămâne titular dacă refuzi să devii om de echipă.
Tu ne peux pas rester titulaire si tu refuses de devenir joueur d'équipe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devii" en roumain
Suggestions qui contiennent devii
Résultats: 6597. Exacts: 6597. Temps écoulé: 45 ms.
