Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
poussinnm
Voir images
Définition
Le vétérinaire a trouvé un poussin complètement sans plumes, ce qui l'inquiétait.
Veterinarul a găsit un pui complet fără pene, lucru care îl îngrijora.
Le guide nous explique que le pingouin s'occupe du poussin pendant que l'autre chasse.
Ghidul ne explică faptul că pinguinul are grijă de pui cât timp celălalt pleacă la vânătoare.
Le fermier montre à ses enfants comment nourrir chaque poussin avec des graines.
Fermierul le arată copiilor lui cum să hrănească fiecare puișor cu boabe.
À l'école, les élèves observent un poussin grandir dans une cage placée en classe.
La școală, elevii urmăresc cum crește un puișor într-o cușcă așezată în clasă.
Bien tenté, poussin, mais ta voiture est encore là.
Bună încercare dragă, dar îți văd mașina în parcare.
Ne réfléchis pas, poussin, ouvre juste la bouche.
Nu te gândi, dragă, începe să vorbești și gata.
Ce poussin vient de naître ce matin, il est encore tout mouillé et tremblant.
Puișorul acesta abia s-a născut dimineață; încă e ud și tremură tot.
Un seul poussin n'a pas survécu au froid, malgré la chaleur de la couveuse.
Doar un singur puișor n-a rezistat frigului, în ciuda căldurii din incubator.
Chaque poussin pousse de petits cris aigus dès que la lumière de la grange s'éteint.
Fiecare puișor scoate piuituri ascuțite de îndată ce se stinge lumina din șură.
Dans le nid, le plus faible poussin peine à atteindre le bec de la mère.
În cuib, cel mai firav puișor se chinuie să ajungă la ciocul mamei.
Près de la mare, un poussin glisse sur la boue et se relève en piaillant.
Lângă iaz, un puișor alunecă în noroi și se ridică piuind speriat.
Au marché, un enfant caresse doucement un poussin posé dans une petite boîte en carton.
La piață, un copil mângâie cu grijă un puișor așezat într-o cutiuță de carton.
Le poussin duveteux se blottit sous l'aile de sa mère pour se réchauffer.
Puiul acela pufos s-a ghemuit sub aripa mamei ca să se încălzească.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour poussin
puișor
pui
galben pui
galben de pui
Expressions avec poussin : exemples et leurs traductions en roumain
petit poussin n.
puișor
"Le petit poussin suit sa mère dans la basse-cour."
! mignon comme un poussin adj.
drăgălaș ca un pui
"Ce bébé est mignon comme un poussin avec ses joues roses."
comme une poule regarde son poussin adv.
cu tandrețe maternă
"Elle regarde son enfant comme une poule regarde son poussin."
marouette poussin n.
stiltă-pui
"La marouette poussin fréquente les zones humides d'Europe et d'Asie."
Synonymes et analogies de "poussin" en français
Suggestions qui contiennent poussin
Résultats: 629. Exacts: 629. Temps écoulé: 40 ms.
