Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pronmf
Avec toutes ces répétitions, leur premier concert pro est pour demain.
Cu toate repetițiile astea, primul lor concert profesionist este după colț.
Le patron veut uniquement un pro pour gérer les comptes de l'entreprise.
Șeful vrea doar un profesionist care să se ocupe de contabilitatea firmei.
Excusez-moi, laissez faire le pro. Je vous montre comment on fait.
Scuzați-mă băieți, lăsați un expert, să vă arate cum se face.
Mlle Oh est une pro qui crée des fonds secrets pour riches.
Dna Oh e expertă în a delapida fonduri pentru cei bogați.
Chaque pro de cette idée affirme qu'elle créera de nombreux emplois durables.
Fiecare susținător al acestei idei afirmă că ea va crea numeroase locuri de muncă stabile.
Ils ont embauché un pro du marketing pour lancer leur nouveau produit en ligne.
Au angajat un profesionist în marketing ca să le lanseze noul produs online.
Si tu veux progresser rapidement, demande conseil à un pro du dessin.
Dacă vrei să avansezi repede, cere sfaturi de la un profesionist în desen.
Même pour un pro, ce projet reste complexe et demande beaucoup de préparation.
Chiar și pentru un profesionist, proiectul ăsta e complicat și cere multă pregătire.
Elle prépare ses présentations comme un pro, tout est clair et percutant.
Își pregătește prezentările ca un profesionist, totul este clar și convingător.
On voit tout de suite que ce photographe est un pro, ses images sont impeccables.
Se vede din prima că fotograful ăsta e profesionist, imaginile lui sunt ireproșabile.
Devenir pro dans ce domaine exige de la patience, de la rigueur et du courage.
Ca să ajungi profesionist în domeniul ăsta îți trebuie răbdare, rigoare și curaj.
On voit qu'elle est du métier, elle parle comme une vraie pro.
Se vede că e de specialitate, vorbește ca un adevărat profesionist.
Dans cette équipe, chaque joueur rêve de devenir un pro respecté par tout le monde.
În echipa asta, fiecare jucător visează să ajungă un profesionist respectat de toată lumea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec pro : exemples et leurs traductions en roumain
! comme un pro adv.
ca un profesionist
"Elle a réparé la voiture comme un pro en quelques minutes."
pro bono adv.
pro bono
"L'avocat travaille pro bono pour aider les familles en difficulté."
pro forma adj.
de formă
"Il a fait une visite pro forma chez son patron."
quid pro quo n.
quid pro quo · schimb de servicii
"Il y a eu un quid pro quo entre les deux entreprises."
pro domo adv.
în interes propriu
"Il a parlé pro domo lors de cette réunion."
pars pro toto n.
pars pro toto
"Le mot "voiles" pour parler d'un navire est un pars pro toto."
gratis pro deo adv.
gratuit · pro bono
"L'avocat a accepté de défendre ce client gratis pro deo."
pro-israélien adj.
pro-israelian
"Le député a adopté une position pro-israélienne sur ce conflit."
pro-Kremlin n.
pro-Kremlin
"Ce journaliste est considéré comme un pro-Kremlin par ses collègues."
pro-syrien adj.
pro-sirian
"Cette organisation a une position pro-syrienne dans le conflit."
! pro de golf n.
jucător profesionist de golf
"Tiger Woods est un célèbre pro de golf américain."
pro-américain adj.
pro-american
"Le gouvernement a adopté une position pro-américaine dans ce conflit."
pro-britannique adj.
pro-britanic
"Le gouvernement adopta une position pro-britannique durant le conflit."
pro-communiste adj.
pro-comunist
"Le journal avait une ligne éditoriale clairement pro-communiste."
pro-européen adj.
proeuropean
"Ce parti pro-européen milite pour renforcer les institutions communes."
pro-français adj.
pro-francez
"Ce député a toujours eu une position pro-française."
pro-Israël adj.
pro-Israel
"Le gouvernement a adopté une position pro-Israël dans ce conflit."
pro-Poutine adj.
pro-Putin
"Les médias pro-Poutine défendent les décisions du Kremlin."
! travail de pro n.
muncă de profesionist
"Ce mécanicien a fait un travail de pro sur ma voiture."
! truc de pro n.
truc de profesionist
"Il m'a montré un truc de pro pour réparer cette machine."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pro" en français
Suggestions qui contiennent pro
comme un pro
1040
pro-européen
840
quid pro quo
640
pro-israël
370
pro-américain
310
pro-français
300
pro-allemand
300
pro bono
1820
Résultats: 4682. Exacts: 4682. Temps écoulé: 60 ms.
