Beaucoup jugent probable que le match sera annulé à cause de la pluie.
Mulți consideră probabil că meciul va fi anulat din cauza ploii.
Il a monté en température brusquement, signe probable d'une infection sérieuse.
A crescut brusc în temperatură, semn probabil al unei infecții serioase.
Inutile de rester, il est probable qu'il te joigne là-bas.
N-ai ce face aici și e posibil să te contacteze acasă.
Ça semble peu probable, mais elle a payé à boire ici.
Pare puțin posibil, dar sigur a plătit aici pentru băuturi.
La carte nautique permet de calculer la dérive probable du navire pendant la nuit.
Harta de navigație permite calcularea derivei probabile a navei pe timpul nopții.
Notre avocat étudie la jurisprudence pour prévoir la décision probable du tribunal.
Avocatul nostru studiază jurisprudența pentru a anticipa hotărârea probabilă a instanței.
À proximité du ruisseau, un terrier profond indiquait la présence probable de castors.
În apropierea pârâului, o vizuină adâncă trăda prezența probabilă a unor castori.
Sans preuve, il est peu probable que la police croie cette étrange histoire.
Fără dovezi, e puțin probabil ca poliția să creadă povestea asta ciudată.
Il me semble peu probable qu'elle ait oublié notre rendez-vous aussi important.
Mi se pare puțin probabil să fi uitat o întâlnire atât de importantă.
Sans études, il est peu probable qu'il obtienne ce poste très spécialisé.
Fără studii, e puțin probabil să prindă postul ăsta atât de specializat.
Il est probable que le médecin te conseille de te reposer davantage.
Este probabil ca medicul să-ți recomande să te odihnești mai mult.
Les partis politiques calculent leurs positions selon la réaction probable des électeurs indécis.
Partidele politice își ajustează pozițiile în funcție de reacția probabilă a alegătorilor indeciși.
Le dictionnaire étymologique indique pour chaque mot sa probable racine indo-européenne d'origine.
Dicționarul etimologic indică pentru fiecare cuvânt probabila sa rădăcină indo-europeană.