Dans l'affirmative, veuillez expliquer au titre de quel programme opérationnel le financement par ces fonds sera obtenu.
În acest caz, vă rugăm să explicați în cadrul cărui program operațional se va obține finanțarea din fondurile ESI.
La Commission est invitée à préciser si les autorités locales sont en mesure d'obtenir des fonds européens pour les travaux de décontamination et, dans l'affirmative, dans le cadre de quel programme de financement.
Comisia este rugată să precizeze dacă autoritățile locale au posibilitatea de a obține fonduri europene pentru lucrări de decontaminare și, în caz afirmativ, în cadrul cărui program de finanțare.
Ça me fait réfléchir, quel programme du gouvernement veut construire quelque chose comme ça ?
M-a pus pe gânduri, ce fel de program guvernamental ar construi așa ceva?
Si vous n'êtes pas sûr de quel programme est pour vous, prendre un certain temps pour les utiliser tous et découvrir le meilleur pour vous.
Dacă nu sunteți sigur despre ce program este pentru tine, să ia ceva timp pentru a le folosi și de a descoperi cele mai bune pentru tine.
Seize personnes, et quel programme...
16 oameni, și ce program.
Demande-toi quel programme t'intéresserait.
Să te gândești ce program ai vrea și unde.
De quel programme parlez-vous ?
La ce program vă referiți?
Tu entres dans quel programme ?
În ce program ești?
De quel programme s'agit-il ?
Scuze. Ce program e ăsta?
Je devais passer les certifications, un test de 8 heures avec plus de 300 questions, et le score à ce test détermine a quel programme de résidence vous correspondez.
300 de întrebări, iar scorul acestui test determina ce program de rezidențiat era potrivit pentru mine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
