Je me suis permis de reprogrammer votre simulation de retraite.
Mi-am luat libertatea de a reprograma simulatorul vostru de pensionari.
Je vais le reprogrammer pour l'utiliser contre eux.
Acum îl pot reprograma ca să fie o armă împotriva lor.
Inutile de le reprogrammer... il suffit d'accentuer ses instincts.
Nu trebuie să-l reprogramăm ci doar să-i accentuăm instinctele naturale.
Ethan, tu n'es pas autorisé à reprogrammer le robot-professeur.
J'en déduis qu'on devrait reprogrammer la dégustation avec les traiteurs demain.
Cred că ar trebui să reprogramăm degustare cu catering mâine.
On doit hacker l'ascenseur, et reprogrammer les commandes.
Il n'a jamais pris la peine de reprogrammer ta véritable nature.
Niciodată nu s-a gândit să-ți reprogrameze adevărata identitate.
Devrais-je reprogrammer le public pour qu'il réponde plus sincèrement.
Aș putea reprograma publicul pentru un răspuns mai corect.
Si on localise les sous-marins, on peut peut-être les reprogrammer.
Dacă localizăm submarinele astea, le putem reprograma.
La chambre de commerce veut reprogrammer l'inauguration de la jetée.
Camera de comerț cere să reprogramăm celebrarea docului.
Fitz va te reprogrammer pour que tu chantes comme un canari.
Fitz te va reprograma să cânți ca un canar.
Nous pouvons reprogrammer le système afin de corriger les variables.
Am putea reprograma sistemul să corecteze variabilele.
Je vais devoir reprogrammer l'avortement pour après la vente aux enchères.