Ma pot întoarce și reprograma sistemul, dar va dura ceva timp.
Je peux reprogrammer le système, mais ça va prendre du temps.
Mi-am luat libertatea de a reprograma simulatorul vostru de pensionari.
Je me suis permis de reprogrammer votre simulation de retraite.
Tu chiar nu mi-a dat o șansa de a reprograma numirea.
Tu ne m'as pas donné la chance de reporter le rendez-vous.
Îți poți reprograma misiunea pentru mâine.
Vous pouvez reporter votre mission à demain.
Daca nu vei fi gata, putem reprograma.
Trebuie să ajungi la acea întâlnire, și nu, nu poți reprograma.
Nous devons assister à cette réunion, et non, on ne peut pas la repousser.
Aș putea reprograma publicul pentru un răspuns mai corect.
Devrais-je reprogrammer le public pour qu'il réponde plus sincèrement.
Fitz te va reprograma să cânți ca un canar.
Fitz va te reprogrammer pour que tu chantes comme un canari.
Am putea reprograma sistemul să corecteze variabilele.
Nous pouvons reprogrammer le système afin de corriger les variables.
Dacă nu ne conectăm acum la calculator, îl vor reprograma.
Si on ne se branche pas sur les vont les reprogrammer.
Are pregătirea necesară pentru a reprograma declanșatoarele.
Il a l'expérience technique pour reprogrammer le détonateur.
Putem reprograma o altă parte a creierului să îndeplinească funcția asta.
On peut reprogrammer une partie du cerveau pour le remplacer.
Nu are destulă pregătire pentru a reprograma un detonator nuclear.
Il n'a pas assez de pratique du terrain pour reprogrammer une tête nucléaire.
